Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: atomprogramme
Publiciteit
die Atomprogramme

Examples with "die Atomprogramme" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Atomprogramme
nuclear programs nuclear programmes nuclear programme
Auch die Atomprogramme von Deutschland und Schweden sollten ursprünglich die Möglichkeit zum Bau der Bombe offen halten - bevor beide Länder 1969 davon Abstand nahmen.
Also the nuclear programs of Germany and Sweden were originally conceived as part of a military option - before both countries renounced nuclear weapons in 1969.
Wir werden erst mit Nordkorea Verhandlungen aufnehmen, wenn ein ehrliches Bestreben erkennbar ist, sich an die Resolutionen des Sicherheitsrates und die früheren Versprechen zu halten, die Atomprogramme einzustellen.
We will only engage in talks with North Korea when they exhibit a good-faith commitment to abiding by the Security Council resolutions and their past promises to end their nuclear programs.

Andere resultaten

Daneben ist sie auch für die Sicherheit des pakistanischen Atomprogrammes verantwortlich.
It is also involved in the security of India's nuclear programme.
Ich leite die Befragungen zum deutschen Atomprogramm.
I'm in charge of the debriefing of the German atomic program.
Die Inspektoren der IAEA bestätigen die Rückführung des Atomprogramms.
Inspectors of the IAEA confirm the reduction of the nuclear programme.
Länder, die neue Atomprogramme planen, müssen verstehen, dass ihr Vorhaben anspruchsvoll ist und lange dauern wird.
Countries planning new nuclear-power programs must recognize that achieving their goals is a challenging, long-term undertaking.
Sie treffen bei weitem nicht mehr nur das Atomprogramm und die militärische Rüstung sondern die Wirtschaft insgesamt.
Those sanctions are no longer simply affecting the country's nuclear programme and military armament, but the economy as a whole.
Gleichzeitig hat jedes Land mit einem zivilen Atomprogramm die Fähigkeit, Atomwaffen zu entwickeln.
Every country with a civil nuclear program has taken the first step towards developing nuclear weapons.
Umso größer ist die Gefahr durch das Atomprogramm, das weiter mit aller Macht vorangetrieben wird.
So much the bigger is the danger caused by the nuclear program that keeps being furthered with might and main.
Informationen über Pakistans Atomprogramm und die ISI-Operationen in Afghanistan fielen nicht in ihren Bereich.
Information about Pakistan's nuclear program and ISI operations in Afghanistan were out of her domain.
Und sieht man näher hin, entpuppen sich die angeblich großen Atomprogramme als alte Hüte.
And upon closer inspection, the supposed big, new nuclear energy programmes being discussed turn out to be old classics.
Das größte technische Hindernis in allen staatlichen Atomprogrammen ist die Herstellung des waffenfähigen Materials.
The biggest technical obstacle that states have faced in their military nuclear programs has been the production of the fissile material.
Das Beharren des Landes auf die Verfolgung eines Atomprogramms, dass unannehmbar für die Völkergemeinschaft ist, hat massive Spannungen in der Region verursacht und gewaltige Probleme aufgeworfen.
This country's insistence on pursuing a nuclear programme which is unacceptable to the international community has caused massive tension in the area and raised huge questions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor die Atomprogramme in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 367. Exact: 2. Verstreken tijd: 104 ms.