Examples with "die Benchmarkdaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tester in Ihrem Projektteam vergleichen die Benchmarkdaten mit den Basisdaten, um zu prüfen, wie sich Lasten und Aufgaben auf die Leistung auswirken.
Your project team testers compare the benchmark data to the baseline in order to see the effect of load and tasks affect performance.
Da die internationale Benchmark den APW-Preis in Abhängigkeit vom Gehalt an Wolframoxiden wiedergibt und außerdem die Umwandlungskosten hinzugerechnet werden müssen, wurden die Benchmarkdaten berichtigt, indem mit dem Faktor 1,26 multipliziert wurde und pro Kilogramm des umgewandelten Stoffs 0,767 EUR addiert wurden.
As the international benchmark quote the APT price per its content of tungsten oxides and also the conversion costs need to be added, the benchmark data were adjusted using a factor of 1,26 plus EUR 0,767 per kg of the transformed material.
Die Benchmarkdaten der 160GB Seagate Momentus Festplatte fielen durchwegs positiv aus.
The 160GB Seagate Momentus hard disk scored positive during the hard disk benchmarks.
Vergleichen Sie nach Abschluss Ihrer Tests die Benchmarkdaten der Leistungsindikatoren, die als Leistungsmaßstab von Bedeutung sind.
After you finish your tests compare the benchmark data for the performance counters that are meaningful as a performance measure.
Intel hat keinen Einfluss auf und keine Aufsicht über die Benchmarkdaten Dritter oder die Websites, auf die in diesem Dokument Bezug genommen wird.
Intel does not control or audit third-party benchmark data or the web sites referenced in this document.
Andere resultaten
Kerkhoff Software bietet intelligente Produkte und Leistungen rund um die Kostenkalkulation und Benchmarkdaten an.
Kerkhoff Software offers intelligent products and services relating to the topics of "costing" and "benchmarking".
Intel ermutigt alle Kunden die genannten oder weitere Websites aufzusuchen, wo ähnliche Leistungsbenchmark Daten zur Verfügung stehen, und zu bestätigen, dass die genannten Benchmarkdaten korrekt sind und die Systemperformance richtig widerspiegeln.
Intel encourages all of its customers to visit the referenced Web sites or others where similar performance benchmark data are reported and confirm whether the referenced benchmark data are accurate and reflect performance of systems available for purchase.
Für die künftigen Programme ist eine angemessene Quantifizierung von Vergleichsbasis- und Zielvorgabenindikatoren sowie die Aufstellung von Benchmarkdaten erforderlich, um einen besseren Vergleich innerhalb der einzelnen Programme sowie zwischen den Programmen zu ermöglichen.
For future programmes, there is a need to ensure adequate quantification of baseline and target indicators and provide benchmark data to allow for better comparison within and between programmes.
In diesem Video werden verschiedene Benchmarkdaten für die Planung einer Desktop-Virtualisierung als Ergebnis einer Umfrage unter 200 IT-Fachleuten vorgestellt. Die Daten umfassen Angaben zur Rentabilität, zu geschäftlichen und technischen Faktoren, zu Bereitstellungsmodellen und zu Anbietern.
Video shows benchmarking data on desktop virtualization planning from a survey of 200 IT professionals, including return on investment, business and technology drivers, delivery models, and vendors.
Erst Benchmarkdaten liefern Ihnen Hinweise, wie gut Sie ein Training implementiert haben.
Only benchmark data will tell you how well you have implemented a training.
Beispielsweise sammeln und analysieren technische Teammitglieder Benchmarkdaten.
For example, technical members of the team collect and analyze benchmark data.
Zusätzlich unterstützt der FACTON Content den Einkauf mit integrierten unternehmensexternen Benchmarkdaten.
Moreover, FACTON Content provides your purchasing department with integrated external benchmark data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.