Examples with "die Datenbytes an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschließend betrachten wir die Weiterleitung von Datenpaketen Während der EEF-Algorithmus ausschließlich die Anzahl an zugestellten Datenbytes pro verbrauchter Energieeinheit maximiert, berücksichtigt der LEF-Algorithmus zusätzlich die verbleibende Restenergie weiterleitender Sensorknoten.
While EEF is designed to maximize the number of data bytes delivered per energy unit, LEF additionally takes into account the residual energy of forwarding nodes.
Der sogenannte Aztec Rune-Modus kann ein einzelnes Datenbyte an Informationen codieren.
The Aztec Rune Mode can encode one single Byte of information.
Die Datenbytes werden dabei segmentiert mit mehreren CAN-Frames übertragen.
The data bytes are transmitted segmented with multiple CAN frames.
Für die Datenbytes wird das folgende Format verwendet
Die Datenbytes der CAN-FD-Frames können mit bis zu 12 Mbit/s übertragen werden.
The data bytes of CAN FD frames can be transmitted with up to 12 Mbit/s.
Wenn die Nachricht zurückkommt, ist das Feld für den Befehlscode mit einem Fehlercode gefüllt und die Datenbytes enthalten die Daten, die von den Portadressen gelesen wurden.
When it returns, the command byte is filled with an error code and the data bytes contain updated port data.
Dieser Parameter gibt die als UTF-8 kodierte Datenbyte an, die mit der Vorlage zusammengeführt werden.
This parameter specifies the UTF-8 encoded data bytes that are merged with the template.
Die Map "Operationen für ausgewählte Events" im Editor "MIDI-Transformer" zeigt die Ergebnisse der Operationen wieder auf dem zweiten Datenbyte an.
The Operations on Selected Events map in the MIDI Transform editor again shows the result of operations on the second data byte.
Neben dem Zeitstempel gehört dazu die Nummer des CAN- Controllers, der Identifier, ein Attribut zur Unterscheidung von gesendeten bzw. empfangenen Botschaften sowie die Datenbytes der CAN-Botschaft.
Besides the time stamp, this includes the number of the CAN controller, the identifier, an attribute for differentiating transmitted and received messages, and the data bytes of the CAN message.
Datenbasis zuordnen Wir wollen an dieser Stelle der aktuellen CANoe Konfiguration eine vorgegebene Datenbasis zuordnen, mit der sich die Datenbytes der im Visual Sequencer erzeugten Botschaften interpretieren lassen.
Assign a database At this point we would like to assign a delivered database to the current CANoe database will be used to interpret the data bytes of the messages generated by the Visual Seqencer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
