Das bedeutet nicht, dass die Elemente funktional versagt hätten.
This does not mean that such products are functionally ineffective.
Mit den neuen Magneten werden die Elemente schnell und präzise positioniert.
The new magnets permits a fast and exact positioning of all elements.
Sie wird die Elemente des Budgets während ihrer Präsentation aufschlüsseln.
She will sum up the elements of the budget during her presentation.
Um die Elemente anzuordnen, ziehen Sie jedes Teil in den richtigen Slot.
To arrange the elements, drag and drop each piece into the correct slot.
Ein gut gebautes Haus zeigt Beständigkeit und ist jahrzehntelang gegen die Elemente resistent.
A well-built house shows staying power, resistant against the elements for decades.
Er schuf Kunst, die Elemente des Innen- und Außenbereichs wunderschön verband.
He created art that blended inside and outside elements beautifully.
Jede chemische Formel liefert wichtige Informationen über die Elemente in einer Verbindung.
Each chemical formula provides important information about the elements in a compound.
Die verwüstete Landschaft erzählte von vielen Jahren des erbitterten Kampfes gegen die Elemente.
The beaten down landscape spoke of many years spent battling the elements fiercely.
Sie balancierten die Elemente der Komposition geschickt aus und schufen ein harmonisches Ergebnis.
They artfully balanced the elements of the composition, creating a harmonious outcome.
Um einen neuen Ordner zu erstellen, ziehen Sie die Elemente einfach hinein.
To create a new folder, simply drag and drop the items into it.
Schützt den Whirlpool gegen die Elemente, wie Regen und Wind.
Protects the spa against the elements, like rain and wind.
Klicken Sie auf die Elemente in der Küche zu Schleifen erstellen.
Click on the items found around the kitchen to create loops.
Betrachte die Elemente, um zu sehen, woher sie stammen.
Looking at the elements to see where they were derived from.
