Vertaling van "die Entwicklung eines Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the development of a program
the development of a programme
developing a program
develop a tool
Mein Projekt umfasste die Entwicklung eines Programms für Nao, einen humanoiden Roboter der Firma Aldebaran.
Eine weitere Innovation in diesem Jahr ist die Entwicklung eines Programms für die Steuerung der Lineguard Kontrollsysteme unmittelbar am Windows Computer.
A further innovation this year is the development of a program for controlling Lineguard systems directly from a Windows computer.
Zweiter Bestandteil des Heidelberger Modellvorhabens ist die Entwicklung eines Programms, das zielgruppenspezifisch Studienentscheidung, Studieneinstieg und Studienverlauf unterstützt.
The second part of the pilot project is the development of a programme to support selecting a course of study, starting coursework and ongoing study progress for the target group.
Zentral für den Lehrplan in Kindergarten und Ausbildung war die Entwicklung eines Programms, das an die Tradition und Kultur Nepals anknüpft.
Central to the Kindergarten and teacher training programmes was the development of a programme that was in harmony with Nepalese cultures and traditions.
die Entwicklung eines Programms für regelmäßige Konsultationen auf nationaler kirchlicher Ebene zu den sozialen und ethischen Herausforderungen unserer Gesellschaft, z.B. Fragen der demographischen Entwicklung und der Bioethik.
The development of a programme of regular consultation at national Church level about social and ethical issues facing our culture, for example, the ageing society and bioethics.
Die Entwicklung eines Programms zur technischen Beratung im Bereich Dosierung und Mischung der Fruchtzubereitungen mit den Molkereiprodukten für Kunden, zeichnet das Zentis Werk Polska aus.
The Zentis Polska plant has also been distinguished for the development of a program for technical advice in the metering and mixing of fruit preparations with dairy products for customers.
Die Entwicklung eines Programms von Ausstellungen und Vorführungen der Kunstwerke von Boris Lurie und dem NO! art-Künstlern
The development of a program of exhibitions and showings of the art work of Boris Lurie and the NO!
Dort war er verantwortlich für die Entwicklung eines Programms zur Friedenspädagogik.
Es ist jedoch erwähnenswert, dass die Entwicklung eines Programms zur Förderung von Dienstleistungen erfordert erhebliche Aufwände.
However, it should be noted that the development of any program for the promotion of services requires a significant investment.
Dadurch beschleunigt sich wiederum die Entwicklung eines Programms für die Ersetzung erneuerbarer Energieträger im Hinblick auf die Deckung des Bedarfs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
