We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evolution through
evolution by
Kapitel 4 Der Ursprung des Lebens und die Evolutionstheorie - Leben: eine neue Ebene der Komplexität, Darwin und die Evolutionstheorie, Ursprünge der modernen Evolutionstheorie, Beweis für die Evolution durch natürliche Selektion, die Anfänge des Lebens auf der Erde, Zusammenfassung
Chapter 4 The origins of life and the theory of evolution - life: a new level of complexity, Darwin and the theory of evolution, origins of the modern theory of evolution, evidence of evolution through natural selection, the beginnings of life on earth, summary
Während Charles Darwins Theorie über die Evolution durch das Überleben des Stärkeren die Entwicklung der ersten Zelle erklären kann - erklärt sie nicht, wie die erste Zelle erstellt wurde.
While Charles Darwins theory of evolution through the survival of the fittest may explain the development of the first cell - it does not explain how the first cell was created.
Normalerweise schreitet die Evolution durch zufällige Veränderungen des Erbguts voran.
Normally, evolution progresses by means of chance alterations in the genetic material.
Meiner Meinung nach wurde die Evolution durch mehrere Faktoren vorangetrieben, z.
Die Komplexität des menschlichen Auges stellt die Evolution durch natürliche Selektion nicht in Frage.
The complexity of the human eye poses no challenge to evolution by natural selection.
Das ist die Evolution durch natürliche Auswahl, die revolutionärste Vorstellung in der Geschichte der Wissenschaft.
This is evolution by natural selection, the most revolutionary concept in the history of science.
Ein Musterbeispiel für die Evolution durch natürliche Selektion ist das Auftreten von Antibiotikaresistenz bei Bakterien.
A textbook example of evolution by positive natural selection is the emergence of antibiotic resistance in bacteria.
Im ratenunabhängigen Fall kann die Evolution durch eine Stabilitätseigenschaft und durch eine Energiebilanzgleichung beschrieben werden.
The evolution can be described in terms of energy densities and stresses.
Jedes Grundstück wird durch den Prozess des Rebschnitts kontrolliert, die Evolution durch den Vegetationszyklus und der Reifegrad durch die Trauben.
In each plot the pruning process, the evolution of the vegetative cycle and the maturity of the grapes are carefully controlled.
Durch diesen Artikel werden die Schüler/innen angeregt, die Evolution als wichtiges Prinzip im großen Feld der Biologie zu begreifen, und zu verstehen, dass die Evolution durch über kürzere oder längere Zeitspannen wirkende spezifische Mechanismen, vorangetrieben wird, in Abhängigkeit von der Generationszeit verschiedener Organismen.
Through this article students can be encouraged to think about evolution as an important principle in the vast domain of biology, and to understand that evolution is achieved through specific mechanisms, acting over longer or shorter timescales, depending on the life cycle of different organisms.
Im ratenunabhängigen Fall kann die Evolution durch eine Stabilitätseigenschaft und durch eine Energiebilanzgleichung beschrieben werden.
In the rate-independent case, the evolution can be characterized by a stability criterion and an energy balance equation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
