We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kontakt schaltet sich ein, wenn das Batterieladegerät ausgeschaltet wird oder wenn die Fehler-LED einen Fehler anzeigt wie hohe Temperatur, Kurzschluss am Ausgang, usw.
The contact switches in case the battery charger is switched off or if the failure LED indicates an error such as high temperature, short circuit on the output, etc.
Wenn ein SP nicht ordnungsgemäß gestartet wird und die Fehler-LED viermal pro Sekunde blinkt, kann die Ursache sein, dass das SP-Abbild zum Systemneustart beschädigt wurde und nicht mehr verwendet werden kann.
When an SP does not start properly and its fault light blinks four times a second, the cause may be that the SP [amp]rsquo; s boot image has been damaged and is unusable.
Wenn die Fehler-LED leuchtet, ist dies ein Hinweis darauf, dass ein Fehlerzustand vorliegt.
When the fault LED is illuminated it is an indication a fault condition exists.
Wenn die Fehler-LED auf dem Bedienfeld permanent leuchtet, schließen Sie die Abdeckung.
When the error LED on the control panel is lit solid, close the cover.
Stellen Sie sicher, dass die Fehler-LED auf der Vorderseite des Lüfters nicht gelb aufleuchtet.
Make sure the fault LED on the front of the blower is not amber.
Zeigt das Netzteil einen Fehler an (ist die Betriebs-LED aus oder leuchtet die Fehler-LED)?
Does the power supply indicate a fault (either the ac power LED is off or the fault LED is on)?
Bei den betroffenen Laufwerken leuchtet die Fehler-LED.
The affected drives will have their fault LEDs on.
Die Netz-LED zeigt die Stromversorgung des Systems an. Die Fehler-LED weist auf einen Netzteilfehler hin.
The power LED indicates power to the system, and the fault LED indicates a power supply fault.
Die Fehler-LED darf an keinem SP leuchten. Die Netz-LED hingegen muss leuchten.
The Fault lights on each SP must be off and the Power light must be on.
Die Fehler-LED für den Datenträger wird aktiviert, wenn der Datenträger sich in einem JBOD-Gehäuse befindet, das SCSI Enclosure Services unterstützt.
Activates the failure LED for the disk, if the disk is in a JBOD that supports SCSI Enclosure Services
Die Fehler-LED an der Stromversorgungseinheit leuchtet.
The error-LED on the PSU is on.
Die Fehler-LED des SP beginnt grün zu leuchten.
The SP fault LED will become solid green.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
