Examples with "die FileMaker-Datei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung Wenn Sie keine Datei angeben, stoppt FileMaker Pro das ablaufende Script und schließt die FileMaker-Datei, von der aus das Script ausgeführt wird.
Description If you do not specify a file, FileMaker Pro stops the currently running script and closes the FileMaker database that the script is running from.
So können Sie sich erneut an der angegebenen ODBC-Datenquelle mit einem anderen Benutzernamen und Passwort anmelden, ohne die FileMaker-Datei zu schließen.
This lets you "re-login" to the specified ODBC data source with a different user name and password, without closing the FileMaker file.
Andere resultaten
Für die anderen FileMaker-Dateien muss das erweiterte Zugriffsrecht „fmrest" aktiviert sein.
The other FileMaker files must have the fmrest extended privilege enabled.
Öffnet die angegebene FileMaker-Datei oder ermöglicht dem Benutzer, eine zu öffnende Datei zu wählen.
Opens the specified FileMaker file or allows the user to select a file to open.
Verwenden Sie einen Preview-Release-Scriptschritt, um die Kopie einer FileMaker-Datei in XML zu speichern.
Use a preview release script step to save a copy of a FileMaker file as XML.
Die Funktionen der FileMaker-Plattform unterstützen Sie dabei, den Datenzugriff, die Datenoperationen und die Entwicklung in einer FileMaker-Datei zu kontrollieren.
The FileMaker platform's features help you control data access, operations, and development within a FileMaker file.
Wählen Sie für Authentifizieren über die Option FileMaker-Datei oder externer Server und dann ein FileMaker-Dateikonto.
For Authenticate via, choose FileMaker File or External Server, then choose a FileMaker file account.
Wählen Sie eine Option, wie FileMaker Pro die neue Datei generieren soll.
Select one option for how you want FileMaker Pro to generate the new file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
