Dazu analysiert der Sensor die Header der durchkommenden Datenpakete.
It also analyzes the headers of incoming and outgoing data packets.
Beim Erstellen von verlinkten Tabellen besteht die Möglichkeit, die erste Reihe der Excel Daten für die Header zu verwenden.
Creating linked tables is now possible with using the first row of the excel data as headers.
In den meisten E-Mail-Programmen und Webmail-Oberflächen werden die Header der E-Mails ausgeblendet.
Most email programs and webmail interfaces hide the email header.
Z. B. ist es möglich den Header, die Header Navigationsleiste, den Footer oder den Copyright Part in dem Footer zu deaktivieren.
For example, it is possible to disable the header, header navigation bar, footer, or copyright part in the footer.
Notebooks mit Intel vPro Technologie nutzen zusätzlich programmierbare, Hardware-basierte Filter, um die Menge des ein- und ausgehenden Datenverkehrs und die Header von Datenpaketen im Netzwerk auf Bedrohungen zu prüfen.
Notebooks with Intel vPro technology additionally use programmable, hardware-based filters for monitoring the rate of inbound and outbound traffic, and for examining packet headers for threats.
Es ist sehr nützlich für die Erkennung von Problemen mit E-Mails; Falls Microsoft die Header nicht aktualisieren kann, erhalten Sie eine Fehlermeldung, die den Zugriff auf die Informationen stoppt.
It is very beneficial for detecting issues with emails; so in case Microsoft fails to update headers, you will get an error message which stops you accessing its information.
Legt die Header fest, die mit den nächsten SOAP-Requests gesendet werden.
Defines headers to be sent along with the SOAP requests.
Eine EML-Datei ist eine archivierte E-Mail, die das ursprüngliche HTML-Format und die Header beibehält.
An EML file is an archived email that preserves the original HTML formatting and headers.
Um die Header in Gmail anzusehen, klicken Sie neben der Schaltfläche "Antworten" auf den Abwärtspfeil.
To see headers in Gmail, click the down arrow next to the reply button, and select 'Show original'.
Zuerst schließen Sie Outlook ordnungsgemäß und starten dann dieses Tool, um Probleme zu korrigieren, indem Sie die Dateistruktur und die Header für Outlook-Elemente neu festlegen.
First you close Outlook properly and then launch this tool to correct problems by re-setting file structure and headers for Outlook items.
Leider erlauben Ihnen die meisten E-Mail-Programme nicht, die Header zu ändern.
Unfortunately, most e-mail software doesn't allow you to change the header.
Sie können die Backup-Dateien wiederherstellen, um die Header wieder zu erlangen.
You can restore the backup files to retrieve the headers.
E-Mail-Software kann das automatisch übernehmen, indem sie die Header der E-Mails untersucht.
Their mail reading software can do this automatically by examining the mail's headers.
