Examples with "die Java Runtime Environment des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter Windows muss die Java Runtime Environment des Anwendungsservers über die Lese- und Ausführungsrechte für die native Bibliothek verfügen.
Falls diese Änderung dazu führt, dass oder einen Fehler beim Suchen der Java Runtime Environment ausgibt, verwenden Sie die Option zur Reduzierung des zugewiesenen Speichers.
If this change causes or to report an error finding the Java runtime environment, use the option to reduce the amount allocated.
Legen Sie die korrekte Variable für den Speicherort des Java Runtime Environment fest, indem Sie das Auskommentieren der Beispielvariablen rückgängig machen und diese mit dem korrekten Pfad aktualisieren.
In the file, set the variable that stores the location of your Java runtime environment by uncommenting the sample variable and updating the path to your Java installation.
Um die neueste Version des Java Runtime Environments auf deinen Rechner zu bekommen, besuch die Java-Webseite und folge den dort angegebenen Schritten.
To get the latest Java Runtime Environment onto your machine, please follow the steps provided by Java. Still Stuck?
Eine Sicherheitslücke im Java Runtime Environment (JRE) erlaubt es einem nicht vertrauenswürdigen Applet möglicherweise auf die Zwischenablage des Systems zuzugreifen.
A vulnerability in the Java Runtime Environment (JRE) may allow an untrusted applet to access the system clipboard.
Die Version des Java Runtime Environment (JRE), das mit CA ARCserve Backup geliefert wird, weist mehrere Sicherheitslücken auf.
The version of JRE shipped with ARCserve Backup is potentially susceptible to multiple vulnerabilities.
Hinweis: Sie müssen beim gesamten Text auf dieser Seite die folgende Notation durch die entsprechende Versionsnummer des Java SE Runtime Environment-Updates ersetzen.
Note: For any text on this page containing the following notation, you must substitute the appropriate Java version number for the notation.
Desweiteren ist im Paket das Java Runtime Environment (JRE, enthält die virtuelle Maschine) enthalten, die zum Ausführen des Bytecodes notwendig ist.
In addition, the package contains the Java Runtime Environment (JRE, includes the virtual engine), which is required to excute the byte code.
Eine Schwachstelle in der Java Runtime Environment (JRE) ermöglicht einem untrusted Applet die Sicherheitsbeschränkungen der Sandbox zu umgehen und beliebigen Programmcode mit den Privilegien des Benutzers auszuführen.
A vulnerability in the Java Runtime Environment (JRE) classloader may allow an untrusted applet to escalate privileges. 2.
Das Java Plug-in und Java Web Start erlauben Applets und Applikationen, die Version des eingesetzten Java Runtime Environment (JRE) zu prüfen, um korrekt zu laufen.
The Java Plug-in and Java Web Start both allow applets and applications to specify the version of the Java Runtime Environment (JRE) to run with.
Schwachstellen im Java Runtime Environment (JRE) 6 Update 32, das mit Rational Synergy geliefert wird, können Einfluss auf die Sicherheit des Produkts haben.
ae-201210-005 Multiple vulnerabilities in the Java Runtime Environment (JRE) 6 Update 32, which comes with Rational Synergy, can influence the safety of the product.
In der Java Runtime Environment (JRE) wurden drei Sicherheitslücken bei der Verwendung des "Reflection" API gefunden, die es einem nicht vertrauenswürdigen Applet ermöglichen erweiterte Rechte zu erlangen.
Three security vulnerabilities with the use of "reflection" APIs in the Java Runtime Environment (JRE) may (independently) allow an untrusted applet to elevate its privileges.
Damit die Synchronisierung ordnungsgemäß über LDAPS erfolgen kann, müssen die von einer Zertifizierungsstelle ausgestellten LDAP-Zertifikate in der JRE-Umgebung (Java Runtime Environment) des Anwendungsservers vorhanden sein.
For synchronization to work properly over LDAPS, the LDAP certificates that the certificate authority (CA) issued must be present in the application server's Java runtime environment (JRE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.