Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Linke
Vertaling van "die Linke" in Engels
Dies ist der Fall, weil die Linke diese Regierung nicht mag.
This is because that government is disliked by the Left.
Diese Situation schafft jedoch eine Reihe neuer Möglichkeiten für die Linke.
However, this new situation creates a lot of possibilities for the Left.
Wenn die Linke durchhält, macht sie's fünf Jahre.
If the left resists, it will last five years.
Wir diskutieren nicht mehr, weil die Linke den Kulturkrieg gewonnen hat.
We don't debate anymore because the left won the cultural war.
Gegen die Linke bestand er auf der Möglichkeit friedlicher Reformen.
Against the left he insisted on the possibilities of peaceful reforms.
Dann hat die Linke beharrlich geleugnet, dass Terroristen unter den Flüchtlingen sind.
Then the left stubbornly denied that there were terrorists among the refugees.
Mit langen Schnabelschuhen, die Linke auf dem Degen ruhend.
With long pointed shoes, the left resting on the sword.
Man kann leicht sagen, was die Linke nicht ist.
It's easy to say what the left isn't.
Ohne dieses wäre die Linke vollständig von den Wahllisten verschwunden.
Without it the left would have disappeared from the ballots.
Während die Linke ersteres verteidigt, darf sie mit letzterem keinen Kompromiss eingehen.
While defending the former the Left must not compromise with the latter.
In einer riesigen Medienkampagne wird die Linke für die Anschläge verantwortlich gemacht.
A huge media campaign renders the Left responsible for the attacks.
Darin besteht einer der bedeutendsten Kämpfe, mit denen die Linke konfrontiert ist.
This shapes up to be one of the biggest battles the Left faces.
Stattdessen sollte die Linke nach Möglichkeiten suchen, das Arbeitsangebot zu verknappen.
Instead, the left should seek options to decrease the supply of work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die die Linke bevatten
Synoniemen voor die Linke in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11357. Exact: 11357. Verstreken tijd: 105 ms.
