Sehr oft sind die Modelle auch kombiniert aus Stoff in mehreren Farben.
Very often models are combined from fabrics of different colors.
Das neueste Smartphone hat die Modelle des Vorjahres in den Schatten gestellt.
The latest smartphone has left last year's models in the dust.
Ich muss alle Namen aufschreiben sowie die Modelle ihrer Drachen.
I need to note everyone's name and their kite model.
Durch Infiltration können die Modelle nach dem Druckprozess versiegelt werden.
Models can be sealed after the printing process through infiltration.
Denn das Ziel sind ja die Modelle über Reaktionen und Verhalten.
The goal is indeed to create reaction and behaviour models.
Bei der Modenschau trugen die Modelle übergroße Taillengürtel über ihren Mänteln.
The fashion show featured models wearing oversized waist-belts over their coats.
Nach dem Laden können sich die Modelle außerhalb der sichtbaren Ansicht befinden.
When loaded, models may be located outside of the visible view.
Wir verleihen übrigens nur die Modelle, die auch unsere Mitarbeiter begeistern.
By the way, we only rent out models that our employees love.
So würden wir zum Beispiel die Modelle unter einen künstlichen Himmel setzen.
So for example, we would put models under an artificial sky.
Hein freut sich, dass die Modelle jetzt wesentlich schneller zugänglich sind.
Hein is pleased that the models are now accessible much more quickly.
Ansonsten sind die Modelle unten herum zu weit und obenherum zu eng.
Otherwise, the models are down around too far and revamped too tight.
Wir haben die Modelle, sie bewegen sich und so.
Es lässt mich besser verstehen warum sich die Modelle so unterschiedlich verhalten.
It gives me a deeper understanding of why each model behaves so differently.
