We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the OSM data
Darüber hinaus sind die OSM-Daten wie bereits angedeutet nicht immer zuverlässig.
As already hinted above the OSM data is also not always reliable.
Dabei behandelt Naviki die OSM-Daten nicht einheitlich sondern extrahiert durch Analyse einer Vielzahl von Informationen diejenigen Wege, die für den Radverkehr besonders attraktiv sind.
Naviki does not treat the OSM data in a uniform manner, but gives preference to routes that are especially attractive for the different types of cycling.
Viel hilft viel: Wenn drei Spieler das gleiche behaupten, wird es wohl eher stimmen und erst dann wird es in die OSM-Daten übernommen.
A lot helps a lot: If three player claim the same, it will be rather correct, and only now, it will be taken over to the OSM data.
Die CC-by-sa-Lizenz bezieht sich nicht auf Datenbanken von Informationen und kann die OSM-Daten demensprechend nur unzulänglich schützen (insbesondere in manchen Rechtsystemen, wie in dem der USA).
The CC-BY-SA licence was not designed to apply to databases of information and therefore has shortcomings when attempting to protect the OSM data.
Ich habe die Antarktis bereits aus der Analyse herausgenommen, da die OSM-Daten dort grundsätzlich genauer sind als die Referenz.
I already excluded Antarctica from this analysis because here the OSM data is universally more accurate than the reference.
Aber wenn du sie verbreitest oder irgendetwas daraus abgeleitetes öffentlich verwendest - eine "abgeleitete Datenbank" (Derivative Database) - dann muss die abgeleitete Datenbank unter derselben Lizenz stehen wie die OSM-Daten (also der Open Database License).
But if you do distribute or publicly use anything derived from it - a Derivative Database - then the derivative database must be available under the same licence as the OSM data (the Open Database License).
Zum Beispiel: Wenn ich mit AJAX JSON habe, wie konvertiere ich die OSM-Daten zu Javascript-Arrays und wie Indiziere ich die Node-IDs?
I.E: If I got JSON by AJAX, how to convert the OSM data to Javascript arrays and how to index the node ids?
Wenn Sie die Option Importierte Ebenen in Symbole umwandeln deaktivieren, werden die OSM-Daten als Unsymbolisierte Objekte importiert.
If you uncheck the Convert Imported Layers to Symbols box, the OSM data is imported as Unsymbolized Objects.
Die OSM-Daten befinden sich nun am gewählten Speicherort.
The OSM data will now be saved in the location you specified.
Die OSM-Daten wurden mit Hilfe von Mapnik in grafische Karten umgewandelt.
The OSM data was rendered using Mapnik.
Eine globale Straßenkarte des Projektes OpenStreetMap (OSM).Bei OSM handelt es sich um eine offene Gemeinschaftsarbeit, die freies editierbares Kartenmaterial erstellt. Die OSM-Daten wurden mit Hilfe von Mapnik in grafische Karten umgewandelt.
A global roadmap created by the OpenStreetMap (OSM) project. OSM is an open community which creates free editable maps. The OSM data was rendered using Mapnik.
Alle größeren roten Stellen sind Gebiete, wo die OSM-Daten unvollständig sind.
All the large red areas are places where OSM data is incomplete.
Wenn du Software schreibst, die OSM-Daten verwendet, darfst du jede beliebige Lizenz wählen, auch proprietäre (nicht-offene) Lizenzen.
If you're writing software that uses OSM data, you may choose any license you like, including proprietary (non-open).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.