Download for Windows Premium
Publiciteit
die Operation
Er hielt die Operation für das kleinere Übel im Vergleich zu ständigen Schmerzen.
He considered surgery the lesser evil compared to living with constant pain.
Sie ging guten Mutes in die Operation und vertraute ihrem erfahrenen Ärzteteam.
She went into surgery in good heart, trusting her experienced medical team.
Bei so schweren Verletzungen steht auf der Kippe, ob er die Operation morgen überlebt.
With such severe injuries, it's touch-and-go whether he'll survive surgery tomorrow.
Alle notwendigen Instrumente wurden im Operationssaal bereitgelegt, bevor die Operation begann.
All necessary instruments were laid out in the operating theatre before surgery began.
Ich übernehme die gesamten Kosten für die Operation Ihrer Tochter.
I'll cover your daughter's entire surgery and medical expenses.
Dazu gehören z.B. das Legen eines Bypass oder die Operation eines Aneurysma.
These may include placing a bypass or surgery to treat an aneurysm.
Die Kompetenz der Ärzte half ihr, die Operation erfolgreich zu überstehen.
The doctors' expertise helped her pull through the surgery successfully.
Ich weiß, die Operation war hart, aber du wirst es verkraften.
I know the surgery was tough, but you'll get over it.
Wenn die Operation schiefgeht, wird er völlig am Ende sein.
He'll be in a world of hurt if the surgery goes wrong.
Der Chirurg führte die Operation streng ganz nach Vorschrift durch und befolgte jede Richtlinie.
The surgeon performed the operation strictly by the book, following every medical guideline.
Er versuchte, sich für die Operation zu rüsten, war jedoch sichtbar nervös.
He tried to gird for the surgery, but he was still visibly nervous.
Sie weinte vor Freude, als der Arzt verkündete, die Operation sei gelungen.
She wept tears of joy when the doctor announced the operation had succeeded.
Er wartete nervös darauf, dass das Medikament wirkte, bevor die Operation begann.
He waited nervously for the medication to kick in before the operation started.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die Operation in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9475. Exact: 9475. Verstreken tijd: 212 ms.