Ihr Trainer betonte, wie wichtig die Positionierung für jeden Abpraller ist.
Her coach emphasized the importance of positioning for every rebounder.
Dabei werden alle Funktionen und die Positionierung der Werkzeuge elektrisch überwacht.
All functions and positioning of the tools are monitored electrically thereby.
Er ringt um die Positionierung seiner Person im unmittelbaren und erweiterten Lebensraum.
He struggles to position his person in the immediate and extended living space.
Soziale Netzwerke bieten enorme Potentziale für die Positionierung von Marken und Produkten.
Social networks offer enormous potential to position brands and products.
Der Aufbau und die Positionierung einer Marke ist kein kurzfristiger Vorgang.
The construction and positioning of a brand is no short-term process.
Zweitens wird die Positionierung eine wichtige Rolle bei diesen Begegnungen spielen.
Secondly, positioning will play an important role in facing these encounters.
Dieser Modus bietet die stärkste Kontrolle über die Positionierung der übertragenen Angaben.
This mode offers the highest control over positioning the transferred annotations.
Das Timing und die Positionierung im Sechzehner sind gerade bei Flanken relevant.
Timing and positioning in the box are especially relevant for crosses.
Angenehme Kopf- und Körperhaltung durch die Positionierung der Übergänge zwischen den beiden Bereichen.
Positioning of the transitions between both fields for comfortable head and body posture.
Typische Anwendungen sind die Positionierung von Autositzen, die mechanische Klemmung und Teleskoparme.
Typical applications include automobile seat positioning, mechanical clamping, and telescoping arms.
Das Design und die Positionierung von Kühlkanälen ist eine anspruchsvolle Aufgabe.
The design and positioning of cooling channels is a challenging task.
Während der Auszeit diskutierten die Spieler, wie sie die Positionierung im Frontcourt verbessern können.
During the timeout, the players discussed how to improve frontcourt positioning.
Bei einigen Visualisern ist die Positionierung der Kamera eine knifflige Angelegenheit.
With some visualisers, positioning the camera can be a fiddly affair.
