We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mittels dieser Daten wird die Programmierung an den gemessenen Ist-Zustand angepasst.
Using this data the program is adjusted to the actual measured condition.
Produktionsdateien werden digital versendet, wodurch die Programmierung an der Maschine entfällt.
Production files are transferred digitally so that programming on the machine is no longer needed.
Fernbedienung, Seitenbesen, eingebaute Uhr, die Programmierung an Wochentagen
remote control, side brush, built-in clock, programming on weekdays
Als nächstes sehen wir uns dann die Programmierung an.
Next up, we will take a look at the coding for our logger.
Man ist also nicht bei jeder kleinen Änderung auf die Programmierung an einem Computer angewiesen.
So you don't have to rely on computer programming for every small change.
Um Active Wear erfolgreich zu besticken, muss die Programmierung an den Stoff angepasst, das richtige Stickgarn und einen geeigneten Stabilisator ausgewählt werden - nur so können perfekte Ergebnisse erzielt werden.
For successful embroidery onto active wear, it is essential to adapt the digitising to the fabric, select the correct embroidery thread and choose the right stabiliser to achieve top-quality results.
Diese beiden Eigenschaften sind klare Vorteile für die Programmierung an Hauptbedieneinheiten beziehungsweise beim Einrichten einer Maschine.
These two characteristics are distinctly beneficial when programming at main operator panels or setting up a machine.
Obwohl heutige Programmierwerkzeuge auch die Programmierung an sich beschleunigen können, liegt das größte Potenzial für eine sowohl effiziente als auch nachhaltige Produktentwicklung in der gemeinsamen Gestaltung von Mechanik, Elektrotechnik und Automatisierungssoftware von Maschinen und Anlagen.
While today's programming tools are indeed able to accelerate the task of programming itself, the greatest potential for efficient and sustainable product development lies in merging the fields of mechanical, electrical and software engineering and treating machines and systems like the integrated creatures they really are.
Der Konstrukteur kann nun eine detaillierte Tabelle mit den Koordinaten der Rollenkontur erstellen, um die Programmierung an der CNC-Steuerung zu vereinfachen.
The designer can now create a detailed table with the coordinates of the roll contour, for simplistic programming at the CNC control.
Wir sind in der Lage, auf individuelle Kundenwünsche einzugehen und können die Programmierung an jedes Modell anpassen , ergänzt Lüke.
We are in a position to respond to individual customer requirements and can adapt the programming to any model, adds Lüke.
Barrierefreiheit bedeutet, die Programmierung an bestimmten WebStandards auszurichten.
Accessibility means aligning programming with certain Web standards.
Schlechte Erinnerungen für die Opfer der Monarch-Programmierung werden verwendet, um die MPD, die Programmierung an Ort und Stelle zu halten und auch um das Opfer in Übereinstimmung zu halten.
Bad memories for the victims of Monarch programming are used to hold the MPD, the programming in place and also to keep the victim in compliance.
Die Programmierung an der Maschine entfällt zugunsten einer standardisierten und durchgängigen Gesamtlösung.
Programming on the machine is eliminated in favor of a standardized and end-to-end solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Programmierung an in het Duits
