Examples with "die Qdecoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moderne Decoder, wie die Qdecoder„regeln" die Geschwindigkeit tatsächlich.
Die Qdecoder der Z2-Serie schalten Lampen und Signale sowohl gegen den gemeinsamen Plus- als auch gegen einen gemeinsamen Minuspol.
Decoder of the ZH1 series switch Lamps and signals against the common minus terminal.
Andere resultaten
Sie können alle Signalmodelle über die Qdecoder-Fachhändler beziehen.
Ich habe die QDecoder-Adressen nicht angepasst, sodass sie weiterhin Adressen ab 400 empfangen müssen.
Die Einstellung der Qdecoder erfolgt über CV-Programmierung im DCC-Mode.
The setup of the Qdecoder is done via CV-programming in DCC-mode.
Die Funktionsausgänge der Qdecoder können durch Funktionstasten und Zubehörbefehle geschaltet werden.
The functions of a Qdecoder can be switched by function keys of the first locomotive address.
Abschließend werden die Möglichkeiten der Alleskönner-Qdecoder vorgestellt.
Die volle Funktionalität der Qdecoder geht weit über das Übliche hinaus und wird nicht für alle Anwendungsfälle benötigt.
The full functionality of the Qdecoder goes far beyond the usual, and is not required by all applications.
In diesem Fall werden die Funktionen der Qdecoder durch Zubehörbefehle geschaltet
In these cases the functions of the Qdecoder are switched by accessory commands
Die weiteren durch Qdecoder direkt ansteuerbaren deutschen Signale sind
These other German signals are directly controllable by a Qdecoder
Die absolute Stärke der Qdecoder sind die vielfältigen und bisher unerreichten Möglichkeiten der Generierung von Signalbildern.
The strength of the Qdecoder are the multiple and unprecedented opportunities for generating signal aspects.
Und für den Bastler bietet die Alleskönnerklasse der Qdecoder Möglichkeiten der Entfaltung und "Selbstverwirklichung", die er sonst nirgends findet.
And for the hobbyist, the all-in-one classes of the Qdecoder offer unmatched possibilities for development.
Wenn Sie jedoch die konfigurierten QDecoder mit einem Digikeijs DR5000 für die DCC-Steuerung auf mein Live-System übertragen, funktionieren die Decoder bei PADA 400 nicht.
However, transferring the configured QDecoders to my live system with a Digikeijs DR5000 for DCC control, the decoders will not work at PADA 400.
