Das Blut kaufen die Reichen, um ihre Tuberkulose zu heilen.
They sell the blood to rich people to cure their tuberculosis.
Glückwunsch, der Friss die Reichen Killer ist viral gegangen.
Congratulations, the eat-the-rich killer has managed to go viral.
In unserer Stadt werden die Reichen reicher, während kleine Unternehmen ständig kämpfen.
In our town, the rich get richer while small businesses constantly struggle.
Durch geerbtes Vermögen werden die Reichen reicher, noch bevor sie überhaupt arbeiten.
Because of inherited wealth, the rich get richer before they even start working.
Wenn Löhne stagnieren, aber Gewinne steigen, werden die Reichen jedes Jahr reicher.
When wages stagnate but profits soar, the rich get richer every single year.
Bei jedem Börsencrash werden die Reichen reicher, indem sie unterbewertete Firmen kaufen.
With every market crash, the rich get richer by buying undervalued companies.
In diesem unfairen System werden die Reichen reicher, während öffentliche Dienste verfallen.
In this unfair system, the rich get richer while public services keep deteriorating.
Wenn die Reichen reicher werden, sickern die Vorteile tendenziell viel langsamer nach unten.
When the rich get richer, benefits tend to trickle down much more slowly.
Durch exklusive Anlagemöglichkeiten werden die Reichen reicher, ohne echte Risiken einzugehen.
With exclusive investment opportunities, the rich get richer without taking real risks.
Nach jeder neuen Steuersenkung werden die Reichen reicher und die soziale Ungleichheit wächst.
After every new tax cut, the rich get richer and social inequality deepens.
Wenn die Immobilienpreise steigen, profitieren Vermieter, und die Reichen werden wieder reicher.
When housing prices rise, landlords profit and the rich get richer again.
Staatliche Subventionen führen oft dazu, dass die Reichen reicher werden, nicht dass Armut sinkt.
Government subsidies often mean the rich get richer, not that poverty is reduced.
Das Volk musste zusehen, wie die Reichen immer reicher wurden.
