Vertaling van "die Remoteinstallationsdienste" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Fehlschlagen des Servers erwarten, gegenwärtig inkonsistentes Verhalten wahrnehmen oder die Sicherung verwenden, um einen Datenträger für die Remoteinstallationsdienste wiederherzustellen.
Select this option if you suspect that the server is failing or if you are currently seeing inconsistent behavior, or if you need to restore a Remote Installation Services volume from backup.
Gibt an, ob die Remoteinstallationsdienste installiert werden sollen. Mit diesen Diensten können Sie ein Betriebssystem über einen Remotecomputer auf einem Computer installieren, der entweder ein neues PXE-basiertes Remotestart-ROM oder eine Netzwerkkarte hat, die von der Startdiskette für Remoteinstallationen unterstützt wird.
Specifies whether to install Remote Installation Services, which enables you to install an operating system remotely onto a computer with either a new PXE-based remote boot read-only memory (ROM) or a network card supported by the remote installation boot floppy disk.
Verwenden der richtigen Anzahl von Servern für die Remoteinstallationsdienste im Netzwerk.
Using the appropriate number of Remote Installation Service servers on your network.
Um die Remoteinstallationsdienste verwenden zu können, sind einige Komponenten erforderlich, die im Lieferumfang vom Betriebssystem Windows 2000 Server enthalten sind.
Using Remote Installation Services requires several components that ship as part of the Windows 2000 Server operating system.
Unterstützen die Remoteinstallationsdienste die Remoteinstallation von Windows 2000 Server von einer CD oder von RIPrep-Installationsabbildern von Betriebssystemen?
Does Remote Installation Services support remote installation of Windows 2000 Server CD - based or RIPrep operating system installation images?
Liegen im Ereignisprotokoll unter den System- oder Anwendungsprotokollen Fehlermeldungen vor, die die Remoteinstallationsdienste (BINLSVC), DNS (Domain Name System) oder Active Directory betreffen?
Are there any error messages in the event log under the system or application logs specific to Remote Installation Services (BINLSVC), Domain Name System (DNS), or Active Directory?
Die Remoteinstallationsdienste greifen auf verschiedene Windows 2000-Technologien zu.
Remote installation services uses several Windows 2000 technologies
Die Remoteinstallationsdienste können so konfiguriert werden, dass automatisch Computernamen erstellt werden, die von dem Benutzer abhängig sind, der sich vor der Installation des Betriebssystems am Clientcomputer anmeldet.
Remote Installation Services can be configured to automatically create computer names based on the user logging into the client computer prior to the installation of the operating system.
Die Remoteinstallationsdienste können Formatierungen unterstützen, bei denen die formatierte Speicherkapazität auf der Festplatte des Zielcomputers der physischen Größe des Datenträgers auf dem Quellcomputer entspricht.
Remote Installation Services can support formatting the destination computer's hard disk to match the same physical size of the source computer.
Die Remoteinstallationsdienste stellen eine optionale Komponente des Betriebssystems Windows 2000 Server dar. Mit Hilfe der Remoteinstallationsdienste können Sie neue Clientcomputer einrichten, ohne an den jeweiligen Clientcomputern tatsächlich anwesend zu sein.
Remote Installation Services is an optional component of the Windows 2000 Server operating system that you can use to set up new client computers without the need to physically visit each client computer.
Die Remoteinstallationsdienste können nicht auf dem Laufwerk für den Systemdatenträger installiert werden.
Remote Installation Services cannot be installed on the same drive as the system volume.
Die Remoteinstallationsdienste verwenden die Gruppenrichtlinie in Active Directory und bestimmen, welche Installationsoptionen dem Benutzer zur Verfügung stehen.
Remote Installation Services uses Group Policy within Active Directory and determines which installation options are appropriate for the user.
Die Remoteinstallationsdienste antworten auf die Startanforderung und downloaden den Clientinstallations-Assistenten.
Remote Installation Services responds to the boot request and downloads the Client Installation wizard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
