We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Schefflera
Die Schefflera hat eine luftreinigende Wirkung und kann in jede gewünschte Form geschnitten werden.
Schefflera Schefflera purifies the air and can be trimmed to any shape.
Weil die Schefflera normalerweise ein üppiges Wachstum und viele Wachstumsknoten hat, an der sie geschnitten werden kann, kannst du dir überlegen, wie sie in Zukunft wachsen soll. Durch das Schneiden kannst du das Wachstum in bestimmte Richtungen fördern.
Because the schefflera usually has abundant growth and many nodes at which to trim, thinking about how it will grow in the future when assessing where that plant needs trimming will help you to promote growth in specific directions.
Dies ist die ultimative Krönung Ihrer beiden Zusammenleben, das - was die Schefflera angeht - immer darauf ausgerichtet ist, Sie glücklich zu machen.
Very rarely does the Schefflera flower indoors, so this will be the ultimate crowning of your relationship, the fulfilment of your desires.
Aber die Schefflera hat ein geheimes Vergnügen, denn sie fühlt sich großartig, wenn Sie den Staub entfernen, der sich regelmäßig auf seinen Blättern bildet.
But the Schefflera has a secret pleasure, because he feels great when you remove the dust that regularly forms on his leaves.
Das macht die Schefflera nicht nur schön, sondern trägt auch zu einem besseren Klima in Ihrem Raum oder Büro bei.
This makes the Schefflera not only beautiful, but it also contributes to a better climate in your room or office.
Im Gegensatz zu vielen anderen Zimmerpflanzen hat die Schefflera kein Problem mit direktem Sonnenlicht.
Contrary to many other houseplants, the Schefflera doesn't have a problem with direct sunlight.
Versorgen Sie die Schefflera alle zwei Monate mit neuen Lebensmitteln.
Provide the Schefflera with new food once every two months.
Aber... die Schefflera hat ein heimliches Vergnügen.
But... the Schefflera has a secret pleasure.
Nein, denn sie erfüllt die Kriterien: die besonders kompromissfähige Zimmerpflanze des Monats September, die Schefflera!
No, actually this is the wonderfully manageable Houseplant of the month of September, the Schefflera! Læs mere
Die Schefflera findet es nämlich gar nicht schlimm, wenn Sie einen Teil ihrer Blätter oder Seitentriebe abschneiden.
It doesn't have any problem if you remove a number of its leaves or branches.
Krankheiten Die Schefflera ist am stärksten von Mehlwanzen betroffen, dies kann durch Zugluft an der Pflanze verursacht werden.
Diseases The schefflera suffers the most from mealybugs, this can be caused by drafts on the plant.
Die Schefflera müssen möglicherweise geschnitten werden, wenn sie zu groß oder unansehnlich werden.
However, they may require pruning if they get too large or scraggly.
Der Vorteil dabei ist, dass die Pflanze mehr Licht erhält und kompakter bleibt: Die Schefflera beginnt zu verzweigen "auf jedem Ast, an dem sie geschnitten wurde".
The advantage of this is that the plant receives more light and remains more compact. The Schefflera will start branching "on every branch where it has been pruned".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.