Examples with "die Shell Befehle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Referenzdokumentation beschreibt umfassend alles, von der Installation zu den Konfigurationsdateien, die Shell-Befehle, bis hin zu den einzelnen Befehls- und Konfigurationseinstellungen.
The reference document covers everything from installation, to configuration files, the shell commands which make up Roadshow, to the individual command and configuration file parameters.
Einige Ausführungsschritte (wie z.B. diejenigen, die Shell-Befehle ausführen) geben eine Standardausgabe zurück.
Some execution steps (such as those that run shell commands) return standard output.
Cron wird durch eine Crontab-Datei (Cron-Tabelle) gesteuert - eine Konfigurationsdatei, die Shell-Befehle nach einem bestimmten Zeitplan regelmäßig ausführt.
Cron is driven by a crontab (cron table) file, a configuration file that specifies shell commands to run periodically on a given schedule.
Wenn zwei aufeinanderfolgende Shell-Befehle ausgeführt werden sollen, müssen Sie die Shell im Feld "Befehl" und die Befehle selbst im Feld "BS-Skript" aufrufen. Geben Sie dies folgendermaßen an
If two consecutive shell commands need to be executed, you must invoke the shell in the Command field and the commands themselves in the OS Script field. You would specify this as follows
Wenn es sich nicht um den zum System gehörigen Binärtyp handelte, gab execve(2) einen Fehler zurück, und die Shell versuchte stattdessen, die Datei als Shell-Befehl auszuführen.
If it was not the binary type for the system, the execve(2) call returned a failure, and the shell attempted to start executing it as shell commands.
Die Shell wird durch eingetippte Befehle gesteuert.
Die Ausführung von Shell-Befehlen funktioniert nur bei lokalen Ordnern.
Executing shell commands works only on local directories.
Die Funktion stdout gibt die Standardausgabe eines Shell-Befehl als Stream zurück.
The function stdout returns the standard output of a shell command, as stream.
Sie sollten die gängigen Shell-Befehle und Linux-Konzepte kennen.
You should be acquainted with common shell commands and concepts of Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.