He walked away disappointed after unsuccessful attempts at the shell game.
No, we must maintain the shell as long as possible.
Nein, die Schale muss so lange wie möglich aktiv bleiben.
Not to mention the shell out wasn't that good either.
Ganz zu schweigen von der Schale heraus war nicht so gut.
It will be easier to get on to the shell from there.
We've both broken free from the shell that was confining us.
Wir haben uns aus dem Panzer befreit, der uns gefangen hielt.
It is of great importance that the shell parts are properly dried.
Roast them until they're tender and the shell comes off easily.
Röste sie, bis sie weich sind und sich die Schale leicht löst.
If you're quick enough, you can attempt to dodge the shell.
Wenn du schnell genug bist, kannst du dem Geschoss ausweichen.
Some even bite into the shell, they are so happy.
Manche beissen sogar in die Schale, sind so glücklich.
Number eight, the shell necklace, it has also totally got me.
Two of them you can actually see poking from the shell.
Zwei von ihnen kannst du tatsächlich aus der Schale heraustreten sehen.
This uses no debhelper scripts and depends only on the shell.
Dies nutzt keine debhelper-Skripte und hängt nur von der Shell ab.
It is structurally very solid and balanced, the shell effect.