Examples with "die Software beendest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wen Du jetzt die Software beendest, sie später neu startest und dabei die gleiche Projekt-Datei wieder öffnest, wirst Du sehen, daß alle drei Dateien automatisch geladen werden.
Now exit the software and start it again. Open the Project file, and you will notice all 3 files from that last run are automatically loaded again
Bei der neuen Firmware bleibt die Auswahl für Component erhalten, wenn dies deine letzte Einstellung war und du die Software beendest.
The new firmware keeps Component selected if this was your last setting and you close the software.
Andere resultaten
Sollte eine Änderung erkannt sein, wie zum Beispiel eine unterbrochene Verbindung, wird der Notausschalter Dein Gerät sofort daran hindern, auf das Internet zugreifen zu können. Das ist solange der Fall, bis die Verbindung zum VPN wiederhergestellt ist oder Du die VPN-Software beendest.
If it detects anything, such as a dropped connection, the Kill Switch will instantly block your device from connecting to the internet until your connection with the VPN is reestablished or the VPN software is closed.
Wenn du deine Browser-Software beendest oder deinen Computer ausschaltest, werden diese Cookies von deinem Computer entfernt.
When you exit your browser software or turn off your computer, these cookies are removed from your computer.
Als die Software korrekt lief, feierte das Team seinen Erfolg.
When the software operated correctly, the team celebrated their success.
Als die Software abstürzte, löste der technische Support das Problem schnell.
When the software crashed, the support staff quickly resolved the issue.
Ein großes Update für die Software ist derzeit in Arbeit.
A major update to the software is currently in the works.
Um die Software besser zu verstehen, zerlegen Entwickler oft den Quellcode.
To understand the software better, developers often reverse engineer the codebase.
Als die Software abstürzte, geriet unser gesamtes Projekt im Sturzflug.
When the software crashed, our entire project went into a tailspin.
Die Software muss unabhängig von anderen Plattformen allein bestehen können.
The software must stand on its own, independent of other platforms.
Die Software hat alle Daten für eine einfachere Verarbeitung und Analyse aufbereitet.
The software has compiled all the data for easier processing and analysis.
Sie war ratlos, als die Software während ihrer Präsentation abstürzte.
She seemed at a loss when the software crashed during her presentation.
Die Software kann den Text für bessere Sicherheit in ein komplexes Format codieren.
The software can code the text into a complex format for better security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.