Examples with "die Software vom Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da sehr viele Anwender diese Software nicht auf ihrem Rechner wollen, gibt es Möglichkeiten, die Software vom Computer zu entfernen.
Sollte der Kunde den Computer wechseln, muss die Software vom Computer, auf dem die Software zuvor genutzt wurde, gelöscht werden, bevor die Neuinstallation der Software auf einem anderen Computer beginnen kann.
Bei Beendigung der Lizenz müssen Sie die Verwendung von Produkt und Software unverzüglich einstellen und das Produkt und die Software vom Computer entfernen.
Folglich darf die SOFTWARE nicht gleichzeitig vom Computer oder auf verschiedenen Computern installiert, angezeigt, freigegeben oder verwendet werden.
Consequently, the SOFTWARE must not be installed, displayed, shared or used concurrently from the computer or on distinct computers.
Das Ausführen der Software wird von Windows Defender so lange verhindert, bis Sie entscheiden, ob die Software wiederhergestellt oder vom Computer entfernt werden soll.
Windows Defender then prevents the software from running until you choose to restore it or to remove it from your computer.
Ein wichtiger Aspekt, um die richtige Entscheidung zwischen der Durchführung eines Patches oder eines Updates zu treffen, ist die Entfernung dieser Software vom Computer.
An important aspect to make the right decision between performing a patch or an update is how this software is removed from the computer.
Wenn er so konfiguriert ist, wird die Software automatisch vom Computer deinstalliert, ohne vom aktuellen Benutzer erkannt zu werden.
When configured, the software will be automatically uninstalled from the computer without being detected by the current user. Parental Controls
Sollten Sie trotz aller Vorsicht Opfer einer Attacke geworden sein, hilft oft nur noch eines: die schädliche Software vom Computer löschen.
If you have become the victim of an attack despite your best efforts, only one thing will help: removing the malware from your computer.
Bei der Übertragung auf einen neuen Computer müssen Sie lediglich die Software vom vorherigen Computer deaktivieren, bevor Sie sie auf einem neuen Computer installieren.
Verschiebt die Software an einen anderen Ort auf dem Computer verschoben und verhindert die Ausführung der Software, bis Sie entscheiden, ob die Software wiederhergestellt oder vom Computer entfernt werden soll.
Moves the software to another location on your computer, and then prevents it from running until you choose to restore it or remove it from your computer.
Sie können die Software von einem Computer auf einen anderen Computer übertragen, jedoch unter der Maßgabe, dass die Software vom vorherigen Computer vollständig gelöscht und deinstalliert wird.
You may transfer the Software from one computer to another computer provided that the Software is completely removed and de-installed from the prior computer.
Bei Einsatz eines HomeMatic Konfigurationsadapters wäre nach dem Ablernen aller Komponenten die Software vollständig vom Computer zu entfernen.
If you are using the Homematic Configuration Adapter, the software has to be deleted from your PC after you have disconnected the devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
