Examples with "die Task-Filter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Web-Oberfläche ist die Task-Filter Auswahl nun persistent.
In the web interface the task filter selection is now persistent.
Andere resultaten
Im Dialogfeld "Berichtsmappe erstellen" können Sie alle Parameter angeben, die zum Erstellen eines Berichts erforderlich sind. Die Zeitplan- und Task-Filter werden standardmäßig in der aktuellen Transaktionsanzeige dargestellt.
The Generate Report Binder dialog enables you to specify all of the parameters needed to create a report. The schedule and task filters are shown by default from the current transactional display.
Wählen Sie auf der Seite Aktive Tasks unter Task-Filter die Option Dataload aus, und klicken Sie auf Task stoppen.
From the Running Tasks page, select the Data Load task from Task Filter and click Stop Task.
Wählen Sie auf der Seite Aktive Tasks in der Drop-down-Liste Task-Filter die Task·Konsolidierung aus, und klicken Sie dann auf Ansicht, um den Status·anzuzeigen.
From the Running Tasks page, select the Consolidation task from Task Filter and click View to view the progress.
Wählen Sie in der Liste Task-Filter die Task aus, für die ein Audit durchgeführt werden soll, oder wählen Sie Alle aus, um ein Audit für alle Tasks durchzuführen.
Für jede Aufagbe wird ein Task-Filter erstellt, abhängig von benutzerdefinierten Feld kombinationen.
For each of them, a task filter was created, depending on custom field combinations.
Der von diesem Task verwendete Filter wurde geändert, so dass solche Systeme beim Ausführen dieses Tasks nicht mehr aus dem Verzeichnis gelöscht werden.
The filter used by this task has been modified so that such systems are not deleted from the Directory when the task runs.
Wenn Sie Filter für Task-Listen oder Statusdiagramme angewendet haben, wird der Zeitplan unter Berücksichtigung dieser Filter geöffnet.
If you have applied filters for Task Lists or Status Charts, the schedule opens with the same filters applied.
Diese Zeile gibt die letzte Java-Klasse oder das letzte Java-Applet an, das vor dem Öffnen desDialogfelds Task-Eigenschaften vom Internet-Filter-Modul untersucht worden ist.
Der Zweck des Dialogs ist es, Auswertungen und Filter eines Tasks einfach zu bearbeiten und sofort Schritt für Schritt zu sehen, was mit den Daten geschieht.
The purpose of the dialog is to easily edit evaluations and filters of a task and instantly see step by step what happens to the data.
Wenn Sie Nein auswählen, wird eine Benachrichtigung ausgelöst, wenn mindestens ein Task in der Auswahl (Filter Task) ungültig ist.
If No is selected, notification triggers when at least one task from the selection (filter Task) is invalid.
Durch Funktionen wie Vorlagen, Assistenten, Task-Menüs und Device-Filter wird das Management in virtuellen Rechenzentren vereinfacht und die TCO werden gesenkt.
Features such as templates, wizards, task menus, and device filters simplify management and reduce total cost of ownership (TCO) in the virtual data center.
Aufgaben im Zusammenhang mit der Aktivierung von Solaris IP Filter finden Sie in Chapter 26, Solaris IP Filter (Tasks).
For tasks associated with Solaris IP Filter, see Chapter 26, Solaris IP Filter (Tasks).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
