We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
part programs
the partial programs
Die Kontrolle der flexiblen Nietzentren erfolgt durch ein PLC S7-300 von Siemens. Dieser PLC verwaltet die Teileprogramme und alle Signale der Maschine, indem an die Servodrivers die exakte Position gesendet wird, wo die Vernietung erfolgen soll.
AGME flexible riveting centre's control is done by a S7-300 Siemens PLC that manages all part programs and the machines signals by delivering the exact positions where we want to perform the riveting process, to the servo-drivers.
Finden Sie schnell die Teileprogramme in Ihrem Archiv
Bei Wiederholaufträgen montieren Sie lediglich die erforderlichen Werkzeuge und rufen die Teileprogramme wieder auf.
When a job is repeated you simply mount the tools and recall the program.
Die Programmierung erfordert wenige Operationen, da die meisten Optionen schon automatisch durch die Teileprogramme entnommen werden.
The programming requires just a few simple operations because most of the options are already automatically extracted from the part program.
Zusammen mit OPENMIND wurden die Teileprogramme erzeugt und auf einer 5-Achs-Fräsmaschine ausgestattet mit SINUMERIK 840D sl und ShopMill gefertigt.
Together with OPENMIND the part programmes were generated and made on a 5-axis milling machine equipped with SINUMERIK 840D sl and ShopMill.
Die Teileprogramme, die jedem Modell zugewiesen werden, hinzufügen, ändern und löschen.
To add, modify and delete the part programs that are assigned to each model.
Damit Syntax-Fehler so früh wie möglich erkannt werden, die Teileprogramme aber so schnell wie möglich abgearbeitet werden, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Teileprogramme satzweise in eine bearbeitungsoptimale binäre Zwischensprache zu übersetzen.
So that syntax errors are recognised as soon as possible, but the partial programs are executed as quickly as possible, it is proposed according to the invention to translate the partial programs clause by clause into a binary intermediate language which is optimal for processing.
Dies soll zukünftig noch einfacher werden, denn die Investition in einen Multi-User-Server, mit dem dann die Teileprogramme über das Netzwerk zentral abgerufen werden können, ist bereits geplant.
This will become easier in the future as an investment is already in the pipeline for a multi-user-server which can then open the parts program via a central network.
Deshalb erzielen Sie mit unseren Rohrbiegemaschinen unabhängig von der Erfahrung Ihrer Maschinenbediener perfekte Ergebnisse. Sie geben lediglich die Standard-Biegedaten ein. Anschließend erstellt die Maschine automatisch die Teileprogramme.
Now you can get perfect results regardless of the operator's skill. Simply enter the standard bending data and the machine will automatically generate the part program after searching for prior bending experience in its database to make sure that it is right from the first part.
Mit den Maschinen der BLM GROUP können Sie die 3-D-Modelle von gebogenen und lasergeschnittenen Rohren importieren und die Teileprogramme für sämtliche betroffenen Technologien (Laserschneiden, Biegen) automatisch erhalten.
With BLM GROUP machines, it is possible to import the 3D models of the product, both bent tubes and laser-cut tubes, and automatically generate programs items for all of the technologies involved (laser, sawing, bending).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.