We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the top version
Die EVR 23-16 ist die Topversion der Reihe mit größeren Ladekapazitäten...
The model EVR 23-16 stands at the high-end of the range, with increased loading capacities.
Stattdessen macht das S-Works-Logo am Unterrohr Szenekennern klar, dass es sich bei dem Rad um die Topversion der Modellpalette handelt.
Instead, the S-Works logo on the down tube makes it clear to those in the bike scene that this is the top of the range.
Die Frontscheinwerfer wurden überarbeitet. In der Basisversion werden für das Abblend- und Fernlicht H7-Halogenscheinwerfer ohne Linsen verwendet, die eine höhere Lichtstärke als die Topversion der Halogenscheinwerfer der bestehenden Version des ŠKODA FABIA aufweisen.
The front headlights have been given a revamp. The entry-level version uses H7 halogen headlights without lenses for the dipped and high beam. These are brighter than the top-of-the-line halogen headlights used in the current version of the ŠKODA FABIA.
Wie die Topversion des GSR wurde der GT-A mit Leichtmetallrädern und Low-Profile-Reifen der Dimension 225/45 R17 ausgestattet.
Like the top version of the GSR, the GT-A was completed with alloy wheels and low profile tires of dimension 225/45 R17.
Sie sind - versehen mit modernster Direkteinspritzungs- und Twin-Turbo-Technik - in zwei Leistungsstufen erhältlich: die Topversion Levante S Q4 mit 316 kW/430 PS und der Levante Q4 mit 257 kW/350 PS.
The petrol Maserati V6 engine with latest GDI and twin-turbo is available in two versions: the top of the range 430 hp and the exciting 350 hp.
Aus 6,6 Litern Hubraum schöpft die Topversion der BMW 7er Baureihe im Serienzustand bereits 609 PS und 800 Nm Drehmoment.
From 6.6 liters capacity, the top version of the BMW 7 Series draws in series already 609 hp and 800 Nm of torque.
Es ist bemerkenswert, dass die Topversion der Grand Vitara XL-7 mit 16-Zoll-Rädern mit speziellen Design-Rädern ausgestattet ist, die Sie in keinem Suzuki sehen werden.
It is noteworthy that the top version of the Grand Vitara XL-7 is equipped with sixteen-inch wheels with special design wheels, which you will not encounter on any Suzuki.
OXYBABY 6.0 O2/CO2 Gasanalysator zur Kontrolle von Schutzatmosphären in Verpackungen - die Topversion
Headspace analyzer OXYBABY 6.0 O2/CO2 for modified atmosphere packaging (MAP) - the premium version
Es hat eine Weile gedauert, aber jetzt versorgt Abt Sportsline auch die Topversion des Audi A1 mit mehr Power.
It has admittedly taken a while but now Abt Sportsline have given the top version of the Audi A1 even more power.
Im September 1972 kommt die Topversion hinzu: der Commodore GS/E mit 2,8-Liter-Einspritzer und 160 PS.
In September 1972, the top version is added: the Commodore GS/E equipped with a 2.8 liter fuel-injected engine with 160 hp.
Kurz nach dem Start der neuen Baureihe folgt die Topversion, die Audi S3 Limousine.
Soon after the A3 Sedan reaches dealerships, Audi will launch its top-of-the-line version: the Audi S3 Sedan.
Im März 2002 stellte Opel eine neue Version der Agila-Konfiguration vor - die Topversion von Agila Njoy.
In March 2002, Opel introduced a new version of the Agila configuration - the top version of Agila Njoy.
Die Topversion war mit einem der besten erhältlichen Video Sensoren ausgestattet, mit einer Auflösung von 540 TVL.
Our top version was equipped with the best available video sensors at that time with a resolution of 540 TVL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
