Vertaling van "die UNIX" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Abschnitt enthält Anmerkungen und Tipps zur Installation von Apache mit PHP, sowohl für die Unix als auch für die Windows Version.
This section contains notes and hints specific to Apache 2.0 installs of PHP, both for Unix and Windows versions.
Bei vielen Merkmalen, die Unix auszeichnen, handelte es sich zum Zeitpunkt seiner Einführung um absolute Neuheiten, die nicht nur den Aufbau späterer, unixoider Systeme und Distributionen stark beeinflussen sollten, sondern auch von den Konkurrenten Apple und Microsoft in ihren Betriebssystemen aufgegriffen wurden.
When it was introduced, many of Unix's distinguishing features were absolute novelties that were not just intended to influence the development of unixoid systems and distributions, but were also taken up by competitors Apple and Microsoft in their operating systems.
Jede Zeile gibt die Spalte, Zeile und die UNIX Zeit des Todeszeitpunkts des jeweiligen Pixels an.
Each line specifies the column, row, and UNIX time of death for one pixel.
Vorwort Über dieses Buch Der erste Teil dieses Buchs führt FreeBSD-Einsteiger durch den Installationsprozess und stellt leicht verständlich Konzepte und Konventionen vor, die UNIX zu Grunde liegen.
The FreeBSD newcomer will find that the first section of this book guides the user through the FreeBSD installation process and gently introduces the concepts and conventions that underpin UNIX.
Es wurde ursprünglich für die Unix Berkeley Software Distribution (BSD) entwickelt, hat sich aber auch im Desktop-Bereich als De-Facto-Standard eingebürgert.
It was originally developed for Unix Berkeley Software Distribution (BSD) but has become the de-facto standard in the desktop world.
Die Linux Ressourcen werden von SSC, Inc. unterstützt und gepflegt, einem Verleger von Büchern, die Unix und Linux bezogen sind, zusätzlich zum Linux Journal.
The Linux Resources is supported and maintained by SSC, Inc., publishers of books related to Unix and Linux, in addition to the Linux Journal.
Am Anfang waren die UNIX Workstations.
In the beginning, there were UNIX workstations.
Für eine nahtlose Integration in die UNIX Programm Reihe, gibt es die Shell-Programme sexsend und sexget.
For seamless integration into the UNIX tool chain, there are the shell-tools sexsend and sexget.
Man könnte auch sagen, dass die UNIX Shell (sh, csh) für sich bereits einen Interpreter darstellt und viele Leute schreiben tatsächlich Shell „Scripten" um sich bei einigen „Haushaltsaufgaben" auf ihren Maschinen helfen zu lassen.
It could also be argued that the UNIX shell (sh, csh) is itself an interpreter, and many people do in fact write shell "scripts" to help with various "housekeeping" tasks on their machine.
Schützen Sie Ihr Unternehmen, indem Sie Administratoren nur Zugriff auf die UNIX Root-Befehle gewähren, die sie für ihre Aufgabenbereiche benötigen.
Protect your organization by granting administrators access to only the UNIX root commands that they need to perform their responsibilities.
Obwohl die UNIX -Befehlsfenster nicht ersetzt werden sollen, soll die Bedienung der UNIX -Umgebung einfacher werden.
Although we do not try to replace the standard UNIX shell, we are working on a tool that will make using UNIX easier.
Wenn Sie mit EDV-Verantwortlichen größerer Firmen sprechen, die noch vor zwei Jahren UNIX und Novell einsetzten und die Novell-Server dann durch NT ersetzten, werden Sie feststellen, daß keiner von ihnen ohne die UNIX Server auskommt.
If you talk to MIS managers of some large corporations who had UNIX and Novell two years ago, and then replaced their Novell servers with NT servers, you'll find that none of them can manage without their UNIX servers.
Ein paar Jahre später wandelte sich die InterFace zu einem Unternehmen, das ein besonderes Image (Label und Logo) am Markt entfalten konnte (die UNIX und CLOU/HIT-Company mit dem Gesicht im Logo).
A few years later, InterFace underwent its next change and became an enterprise showing itself on the market with a special image (label and logo - the UNIX and CLOU/HIT Company with the face on the logo).
