Examples with "die Variable t" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sei hier noch die Bemerkung vorausgeschickt, dass die Variable t' {\displaystyle t'} als Zeit betrachtet werden kann, gerechnet von einem von der Lage des betreffenden Punktes abhängigen Augenblick an.
It should also be remarked before, that the variable t' {\displaystyle t'} can be regarded as a time, counting from an instant that depends on the location of the point.
Die Variable t, die die kalendarische Zeit beschreibt, wird dabei durch eine Funktion von t ersetzt.
So verzichtet z.B. die Schleifenquantengravitations-Theorie auf die Variablen t (Zeit) sowie x (Raum), was einer Revolution in der Theoretischen Physik gleichkommt.
For example, loop quantum gravity theory dispenses with variables t (time) and x (space), which is tantamount to a revolution in theoretical physics.
Diese Funktion inkrementiert die globale Variable t und gibt ihren aktuellen Wert zurück.
This function increments the global variable t, and returns its current value.
Beim Tracen wird die unabhängige Variable T auf dem Graphen angezeigt.
As you trace, the current value of the independent variable T is displayed on the graph.
Auch durch das Bakterium gebildete Toxine könnten als Superantigene, welche die T-Zellen über die variable Domäne des T-Zell-Rezeptors direkt aktivieren, wirken.
Another possibility is that the toxins produced by this bacteria could act as superantigens that activate directly the T-cells over the variable domain of t-cell receptors.
Die Variablen %t und %u werden durch die Zeit bzw. den Anwendernamen der Anfrage ersetzt.
The %t and %u variables are replaced by the time and username of the request, respectively.
Auch durch das Bakterium gebildete Toxine könnten als Superantigene, welche die T-Zellen über die variable Domäne des T-Zell-Rezeptors direkt aktivieren, wirken.
Another possibility is that Staphylococcus aureus produces toxins that as superantigens which directly activate the T-cells over the variable domain of T-cell receptors.
Jede Gleichung wird über die unabhängige Variable T definiert. Eine häufige Anwendung von Parameterdarstellungen ist die Darstellung von Kurven unter Berücksichtigung des zeitlichen Verlaufs.
Each is defined in terms of the independent variable T. A common application of parametric graphs is graphing equations over time.
Ihre Aktivierung erfolgt durch die spezifische Interaktion ihres variablen T-Zell Rezeptors mit einem MHC Molekül, das mit einem Peptid beladen ist.
Their activation is achieved by the interaction of their variable T-cell receptor with a peptide/MHC complex.
In der 2. Codezeile wird die Variable $t in einem Link verwendet.
In the second line, the variable $t is used to create a link.
Der freie Wille erzeugt Verzweigungen in einer Zeitlinie, kann sogar Teile davon neu schreiben und von einem Punkt auf ihr zum anderen springen. Die Variable "t" in einer physikalischen Gleichung ist lediglich die Fortsetzung einer Kausalkette in die sogenannte Zukunft.
Freewill is what branches timelines, what can skip around from portion to portion, rewrite parts, etc... and linear time, the variable "t" in all these physics equations, is only the proceeding of a causal chain into the so-called future.
Verwendung nach Anspruch 9, worin die DNA, die für die variable Region des T-Zellrezeptors kodiert, für menschliche Vβ5.1 kodiert.
Use according to Claim 9 wherein the DNA encoding the variable region of the T cell receptor encodes human Vβ5.1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
