We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Variable wird dasselbe Schema wie für die Quellkomponente verwendet.
The variable uses the same schema as the source component.
Das ist korrekt, denn die Variable wird nur einmal und nur in dieser Methode verwendet.
This is fine, because the variable is needed only once and only in this method.
In diesem Fall wird ein Array von ganzen Zahlen in einer Variablen gespeichert, und die Variable wird in eine Zeichenfolge umgewandelt.
In this case, an array of integers is stored in a variable and then the variable is cast as a string.
Bei einfachen Daten, wie bei Zahlen und Zeichenfolgen, ist der Datentyp unerheblich, es sei denn, die Variable wird in einem Ausdruck oder als Funktionsargument verwendet.
For simple data, such as numbers and strings, the data type is unimportant until the variable is used in an expression or as a function argument.
Dieses Problem tritt auf, wenn beim Speichern ein Fehler Dieser Fehler tritt auf, wenn beim Ausführen des Pakets eine Variable aus einer Variables-Auflistung in einem Container abgerufen wird und Möglicherweise wurde ein Variablenname geändert oder die Variable wird nicht erstellt.
This error occurs when an attempt to retrieve a variable from a variables collection on a container during execution of the package occurs, and the variable is not there. variable name may have changed or the variable is not being created.
Kann es sein, die Variable wird erst in einem Cache geschrieben, der nicht rechtzeitig durchgeschrieben wird?
Is it possible, that this variable is being written to a cache before it is being put into the flash?
Lokale Variable: Hier gibt es keine weitere Option; die Variable wird nur in der aktuellen Methode umbenannt.
Local variable: No distribution option for this object; the variable is only renamed in the current method.
Auf diese Art kann die Variable an ein bestimmtes Quelldatenelement gebunden werden, d.h. die Variable wird zur Laufzeit immer dann neu ausgewertet, wenn ein neues Datenelement aus der Sequenz in der Quellkomponente gelesen wird.
This makes it possible to bind the variable to a specific source item. That is, at runtime the variable is re-evaluated whenever a new item is read from the sequence in the source component.
Angabe eines Variablennamens. In die Variable wird von GuiXT "X" gestellt, wenn das Control neu erzeugt wurde, sonst"".
The variable is set to "X" by GuiXT if the control has been newly created, otherwise it is set to"".
xPresso für Adobe InDesign markiert den ausgewählten Rahmen als Bildvariable, und die Variable wird auch im Schema angezeigt.
xPresso for Adobe InDesign marks the selected frame as an image variable, and the variable also appears in the Schematic.
13 [Die Variable wird an den folgenden Stellen verwendet:]
13 [The variable is used in the following places:]
Die Variable wird beim Ausführen des Berichtes zugewiesen.
The variable will be set when you execute the report.
Die Variable wird nicht für die Veröffentlichung von Inhalten verwendet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
