We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the access methods
Steuern Sie die Zugriffsmethoden auf multi-funktionale Griffe mit der Systemvariablen.
Control the access methods to multi-functional grips with the system variable.
Konzentrieren Sie sich auf die Anwendungslogik und nutzen dort die Zugriffsmethoden.
Concentrate on the application logic and use the database methods.
Gibt die Zugriffsmethoden für multifunktionale Griffe an.
Specifies the access methods to multi-functional grips.
Legt die Zugriffsmethoden für Multifunktionsgriff-Optionen fest.
Specifies the access methods for multi-functional grip options.
Überprüfen Sie und stellen Sie sicher, dass die Zugriffsmethoden nicht verweigert werden
Check and make sure the access methods are not deny
Da Ihre Daten über Objekt- sowie Dateivorgängen verwaltet und abgerufen werden können, steht es Ihnen frei, die Zugriffsmethoden entsprechend Ihren Anforderungen zu wählen.
Because your data can be managed and accessed by both object and file operations, you are free to choose the access methods that fit your needs.
Und weil die Zugriffsmethoden kostenlos zur Verfügung stehen, können auch je nach Bedarf alle drei Methoden oder eine Kombination gewählt werden.
And because all of our clients are free of charge, you can use all three or any combination of the clients based on your preferences.
Die Übertragung der Daten zwischen dem Speicher und dem Datenträger erfolgt hierbei durch die Zugriffsmethoden und deren Aktionsmakros, z. B. zum Lesen und Schreiben.
The transfer of data between the memory and the data media is accomplished through the access methods and their action macros, such as those for reading and writing.
Das Datenspezifikationsobjekt (110) beschreibt die Zugriffsmethoden auf die vom Abstraktspezifikationsobjekt (105) benötigten Daten.
The data specifications object (110) describes the methods of access to the data required by the abstract specifications object (105).
Deshalb kann ein existierendes Formularelement einfach dijit-aktiviert werden indem diese Eigenschaft auf dem Element gesetzt wird; man hat in diesem Fall nur nicht die Zugriffsmethoden um die Parameter zu manipulieren.
Thus, you can dijit-enable an existing form element simply by setting this property on the element; you simply will not have the above accessors to facilitate manipulating the parameters.
Klassenvariablen dürfen als public definiert werden, ist jedoch zu vermeiden. Verwenden Sie die Zugriffsmethoden mit "set" und "get" als Präfix.
Accessing member variables directly by making them public is permitted but discouraged in favor of accessor methods having the "set" and "get" prefixes.
Es wird dargestellt, wie die Quelldaten für das Data Dictionary aufbereitet worden sind, wie und zu welchem Zweck die Zugriffsmethoden entwickelt worden sind, wie das Data Dictionary zu aktualisieren ist und welche Einsatzmöglichkeiten sich für das Data Dictionary ergeben.
It is shown how the raw data was made fit for and mapped to the data dictionary, how the access methods were developed and which tasks they are meant to perform, and how the data dictionary can be updated.
Je nach Standort und benötigter Funktionen können für den Zugriff auf die XProtect VMS ein Mobilgerät oder Computer sowie die Zugriffsmethoden „am Standort", „außerhalb des Standortes" oder „von unterwegs" ausgewählt werden.
Depending on where you are and what features you need, you can choose the mobile device or computer you prefer to use and whether you want to access Milestone surveillance on-site, off-site or on-the-go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
