Examples with "die den QR-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zahler mit größeren Rechnungsvolumen werden für diese Automatisierung Belegleser oder -scanner einsetzen, die den QR-Code unterstützen.
Payers with larger bill volumes will use a document reader or scanner that supports the QR code to enable this automation.
Für Pendler und abonnierte Anwohner, die täglich mit dem Bus oder überregionalen Zügen zur Arbeit fahren, hat CAME Leser entwickelt, die den QR-Code von den Fahrkarten ablesen und eine entsprechende Sonderparkgebühr ermöglichen.
For commuter and resident permit-holders going to and fro, on inter-regional buses and trains, CAME has developed a QR code ticket-reading system which provides special parking rates.
Die Sensoren überwachen dabei Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Helligkeit. Die Ergebnisse können per App überprüft werden, die den QR-Code auf jeder Flasche liest.
The NB-IoT sensors monitor temperature, humidity and luminosity and the results can be checked via an app which reads the QR code on each bottle.
Sämtliche DPD PaketShops sind mit modernen Handscannern ausgestattet, die den QR-Code erfassen können.
All DPD ParcelShops are equipped with modern handheld scanners which can record the QR code.
Verfahrensanbieter, die den QR-Code mitnutzen wollen, können sich an PaymentStandards.CH wenden, um die Möglichkeiten und das weitere Vorgehen zu klären.
Scheme providers that would like to use the QR code can contact PaymentStandards.CH to clarify the options and further schemes.
Andere resultaten
Die App generiert den QR-Code und zeigt ihn auf dem Bildschirm an.
The app will generate and show on the screen QR-code.
Die App müsste automatisch den QR-Code scannen und einen Passcode generieren.
The app should automatically scan the QR code and generate a passcode.
Die durch den QR-Code übertragenen Nutzerdaten werden nicht offen angezeigt.
User data transferred via QR code are not presented in open form.
Im Anschluss an die Konvertierung können Sie den QR-Code direkt herunterladen oder abrufen.
Once converted, you can directly download or also get the QR code.
Die App sollte den QR-Code automatisch erkennen und abspeichern.
The app should automatically detect the QR code and save it.
Das Folgende ist die Anweisung, um den QR-Code zu finden.
The below is the instruction to find the QR code.
Die Besucher scannen den QR-Code auf einem Poster vor dem Haupteingang ein.
Visitors scans the QR code on the poster in front of the main entrance.
Die Verbraucher scannen den QR-Code, der auf jeder Flasche einzigartig ist.
Consumers simply scan the QR code which is uniquely linked to each bottle of wine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.