Examples with "die eigentliche Java-Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Applet nicht bereit ist (der Status nicht 2 lautet), wird die eigentliche Java-Methode nicht verarbeitet, und es wird nur null zurückgegeben.
If the applet is not ready (the status is not 2), we don't execute the actual Java method and only return null.
Andere resultaten
Die eigentliche Konkurrenz findet mit Geschichten und Witzen am neunzehnten Loch statt.
The real competition happens with stories and jokes at the nineteenth hole.
Die eigentliche Bedeutung des Festes ist im Nebel der Zeit versunken.
The festival's real meaning has sunk into the mists of time.
Die Sketchgruppe parodiert Werbeslogans, die eigentlich jeder heimlich nervig findet.
The sketch group sends up advertising slogans that everyone secretly finds annoying.
Politiker streiten sich um Details, statt endlich die eigentliche Wohnungskrise anzugehen.
Politicians scrap over details instead of finally addressing the real housing crisis.
Bitte klopf an den Türrahmen, weil die eigentliche Tür schon wieder klemmt.
Please knock on the doorframe because the actual door is stuck again.
Geschwister streiten sich um geerbte Möbel, die eigentlich niemand wirklich haben will.
Siblings scrap over inherited furniture that nobody actually really wants at all.
Manchmal sind die eigentlichen Gründe für Handlungen komplexer, als sie erscheinen.
Sometimes, the actual reasons behind actions are more complex than they appear.
Er versetzt Gruppenprojekte immer, sobald die eigentliche Arbeit beginnt.
He always bails out on group projects once the real work starts.
Er beschrieb die Stadt als voller Vitalität, die eigentlich niemals schläft.
He described the city as full of energy and life, never truly sleeping.
Sie gammeln im Büro nur herum und überlassen die eigentliche Arbeit den anderen.
They just doss around in the office, leaving the real work to others.
In dieser Regierung war die eigentliche graue Eminenz der Kanzleichef.
In that administration, the real éminence grise was the chief of staff.
Politiker vergiften oft den Brunnen, statt auf die eigentlichen Argumente der Gegner einzugehen.
Politicians often poison the well instead of addressing their opponents' actual arguments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
