Examples with "die eingestellten Programmparameter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Prozesse werden von hochmodernen prozessunterstützten Programmregelungen durchführt, wobei die eingestellten Programmparameter kontinuierlich analysiert und aktualisiert werden.
The processes are performed by ultra-modern, computer-aided program controllers, and the set process parameters are constantly analysed and updated.
Andere resultaten
Nach dem Einschalten des Geräts müssen die erforderlichen Menüpunkte ausgewählt und die Programmparameter eingestellt werden.
Having switched on the device, it is necessary to select the necessary menu items and set the program parameters.
Während eines Programmablaufs des momentan gewählten Behandlungsprogramms steuert die Steuerung 25 die Dosierpumpen 12, 13 in Abhängigkeit der eingestellten Programmparameter an.
The controller (25) controls the dosing pumps (12, 13) in accordance with the set program parameters during a program cycle of the currently selected treatment program.
Das Unternehmen brachte die eingestellte Produktlinie auf vielfachen Wunsch zurück.
The company brought back the discontinued product line by popular demand.
Die eingestellte Software wird von der Entwicklerfirma nicht mehr unterstützt.
The decommissioned software is no longer supported by the developing company.
Wir überprüften sorgfältig die eingestellten Parameter des Experiments, bevor wir begannen.
We carefully reviewed the dialed parameters of the experiment before starting.
Die eingestellten Einstellungen der Ausrüstung gewährleisten eine optimale Leistung während des Betriebs.
The equipment's dialed settings ensure optimal performance during operations.
Jeder Mensch hat eine Uhr, die eingestellt werden muss.
Die eingestellten Aktionen stehen also in Office nicht zur Verfügung.
The defined actions are, therefore, not available in Office.
Dabei wird immer automatisch die eingestellte Maximal-Länge der Vinyl-Platte überprüft.
The predefined maximum length of the vinyl record is checked automatically.
Dabei werden die eingestellten Werke zyklisch über diese Schnittstelle rückgemeldet.
In this, the adjusted values are cyclically reported via this interface.
Das Urheberrecht für die eingestellten Beiträge verbleibt beim jeweiligen Nutzer.
The copyright for the adjusted contributions remain with the respective users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
