We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the source code
Übersetzung jeder einzelnen Zeichenfolge auf der Seite, die im Quellcode enthalten ist.
Die Kollatierungssequenz hilft dem Präprozessor, die Zeichen zu verstehen, die im Quellcode oder Programm verwendet werden, z.B. bei der Identifizierung von alphabetischen Zeichen, die für die Verwendung in Bezeichnern geeignet sind.
The collation sequence is used to help the preprocessor understand the characters used in the source code of the program, for example, in identifying alphabetic characters suitable for use in identifiers.
Analyse von Software-Produkten auf die enthaltenen Dateiformate und die im Quellcode enthaltenen Textsegmente, Auswahl geeigneter Werkzeuge zur Textextraktion, Aufbereitung der zu lokalisierenden Textelemente in geeigneter Form, Evaluierung von Lokalisierungswerkzeugen
Analysing software for file formats and text segments contained in the source code, selecting suitable tools to extract text, preparing text elements for localisation, evaluating localisation tools
Jede jobsite premium hat ihre individuelle Lizenznummer, die im Quellcode des „iframe/HTML-Code" ausgewiesen wird.
Each "jobsite premium" has its indiv dual license number, as accounted for in the source code of the "iframe/HTML code".
Die Eigenschaften des Programms in der Projektdatei haben Vorrang vor den Eigenschaften, die im Quellcode angegeben sind.
The set of program properties in the project file is given a higher priority, than properties specified in the program code.
Eine Soft Fork ist eine Modifikation, die im Quellcode einer Kryptowährung vorgenommen wird, die nicht zur Unterteilung der Blockchain führt, wie es bei einer Hard Fork der Fall ist.
A soft fork is some modification made in a cryptocurrency's source code that doesn't lead to the division of blockchain, as happens with a hard fork.
Die Kollatierungssequenz hilft dem Präprozessor, die Zeichen zu verstehen, die im Quellcode oder Programm verwendet werden, z.B. bei der Identifizierung von alphabetischen Zeichen, die für die Verwendung in Bezeichnern geeignet sind.
The collation sequence is used to help the preprocessor understand the characters used in the source code of the program, for example, in identifying alphabetic characters suitable for use in identifiers.
Gibt die im Quellcode verwendete Sprache an. Der richtige Codecompiler wird von Add-Type anhand der Sprache ausgewählt.
Specifies the language used in the source code. Add-Type uses the language to select the correct code compiler.
Die Software, die im Quellcode beim ETH Data Archive hinterlegt wird bleibt mindestens während 15 Jahren dort erhalten.
The Software (source code) uploaded into the system will then be retained for at least 15 years.
Sie stimmen zu, keine der ursprünglichen Urheberrechts-, Patent-, Warenzeichen- und Namensnennungsvermerke und zugehörigen Haftungsausschlüsse, die im Quellcode oder den Ausführbaren Dateien enthalten sein können, zu entfernen
You agree not to remove any of the original copyright, patent, trademark, and attribution notices and associated disclaimers that may appear in the Source Code or Executable Files.
CADMAI Version 4.0 enthält mehr als 30 Shader, die im Quellcode verfügbar sind und an die Benutzeranforderungen angepasst werden können.
CADMAI Version 4.0 includes more than 30 shaders, which are available in source code and can be adapted to the user's requirements.
Meta-Daten Meta-Daten sind die Informationen, die im Quellcode Deiner Webseite angezeigt werden und u.a. Google für die Erstellung der Snippets dienen.
Meta-Data Meta data are the information that are shown in the source code of your website which are used, for example, by Google to create the snippet on the result pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.