Examples with "die initiale Programmierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir entwickelten die initiale Programmierung und überarbeiten jedes Jahr gemeinsam mit den Wissenschaftlern vom CHE und den Journalisten von der ZEIT das Backend zur Neuveröffentlichung.
We developed the initial programming and, together with scientists from the CHE and journalists from ZEIT, revise the backend for the new release every year.
Andere resultaten
Anders als die einmal verbauten Steuergeräte benötigt die Fahrzeugsoftware neben der initialen Programmierung auch regelmäßige Updates.
Unlike electronic control units that have been installed previously, the vehicle software requires regular updates in addition to initial programming.
Als Software-as-a-Service-Partner (SaaS) bieten wir nicht nur initiale Programmierung sondern dauerhaften Systembetrieb und professionelles Hosting im High-Performance-Bereich.
As a software-as-a-service partner (SaaS), we do not only offer initial programming but moreover ongoing operations and professional high performance hosting.
Nach der initialen Offline-Programmierung arbeitet die Bending Cell völlig autonom.
Gleichzeitig erfordert die Integration von KI einen hohen Aufwand an Rechenleistung sowie an initialer Entwicklung und Programmierung, den viele Unternehmen (noch) nicht stemmen können.
At the same time, the integration of AI requires a lot of processing power as well as initial development and programming, which many companies are not (yet) willing or able to afford.
Wie immer bei neuen Techniken, sind die initialen Ergebnisse glänzend.
As always with new techniques, the initial results were dazzling.
Gibt die Initialen an, die zum Namen des Benutzers gehören.
Specifies the initials that represent part of a user's name.
Die initialen privaten Schlüssel werden von Wibu-Systems manuell und intern erstellt.
The initial private keys are provided manually and internally by Wibu-Systems.
Ich kenne ihre Wäsche. Außerdem stimmt die Initiale nicht.
I know all her linen. Besides, the initial is wrong.
Die initiale Idee zum Showdesign kam von Herbert Grönemeyer selbst.
Herbert Grönemeyer came up with the inceptive idea for this show.
Fast ein Viertel der Erreger war resistent auf die initiale Therapie.
Almost a quarter of the pathogens were resistant to first line therapy.
An den Seiten sind noch die Initialen deutscher Städte erkennbar.
At the sides, the initials of German cities are still visible.
Notiere, dass es die Initialen T und L trägt.
Note that it's inscribed with the initials T and L.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.