Die Kalandrierstufe ist entscheidend für die optimale Dicke des Endprodukts.
The calendering stage is critical for achieving optimal thickness in the final product.
Docosahexaensäure ist unerlässlich, um die optimale Gehirnfunktion ein Leben lang aufrechtzuerhalten.
Docosahexaenoic acid is essential for maintaining optimal brain function throughout life.
Seiner Meinung nach erfordert die optimale Lösung Zusammenarbeit und Kommunikation.
In his opinion, the best solution requires collaboration and communication.
Er entdeckte die optimale Temperatur, um das perfekte Brot zu backen.
He discovered the optimum temperature for baking the perfect loaf of bread.
Diese neue Strategie trifft die optimale Balance zwischen Kosteneffizienz und Servicequalität.
This new strategy hits the sweet spot between cost efficiency and quality service.
Erfahrene Rennfahrer finden in jeder Situation instinktiv die optimale Ideallinie.
Experienced racers can instinctively find the optimal racing line in any situation.
Die Teigruhe ist entscheidend, um die optimale Textur im Brot zu erreichen.
Proving is essential for achieving the optimal texture in bread.
Eine gesunde Ernährung kann die optimale Funktion des Bauchraums fördern.
A healthy diet can promote optimal function in the celiac area of the body.
Persönlich finden wir direkt vor Ort die optimale Lösung für Sie.
We will personally find the optimal solution for you on site.
Dann bietet ein Special Data Hub für Sie die optimale Lösung.
If so, a special data hub provides the perfect solution.
Erfolg meint natürlich in erster Linie die optimale Behandlung der Patienten.
First and foremost, success means the optimal treatment of patients.
Wir arbeiten mit den besten, die optimale Lösung zu bieten.
We work with the best to provide the most optimal solution.
Diese Topologie berechnet die optimale Route zwischen einer Reihe von Städten.
This topology calculates the best route between a sequence of cities.