Diese Methode ermöglicht die programmgesteuerte Kontrolle der Zeitmessungsfunktion.
This method allows programmatic control of the timer function.
Hier können Sie die programmgesteuerte Verwaltung von Nutzerkonten und die Synchronisierung mit separaten Nutzerverwaltungssystemen aktivieren.
Enable programmatic user account management and synchronization with separate user management systems.
Programmgesteuerte Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der vorgegebene Wert so gewählt ist, daß dieser dann, wenn die programmgesteuerte Einheit ordnungsgemäß arbeitet, mit dem damit verglichenen Wert übereinstimmt.
Programmable unit according to one of the preceding claims, characterized in that the predetermined value is chosen such that, when the programmable unit is operating correctly, it matches the value which is compared with it.
Programmgesteuerte Einheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es von den Einstellungen des Benutzers der programmgesteuerten Einheit abhängt, ob und in welchem Umfang die programmgesteuerte Einheit den Leseschutz aktiviert.
Program-controlled unit according to claim 5, characterized in that it depends on the user of the programmable unit on the settings, whether and to what extent the programmable unit activates the read protection.
Herstellungsverfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die programmgesteuerte Komponente (SG4) über die Schnittstelle (3) mit Energie zur Ausführung des Prüfprogramms versorgt wird.
Method for manufacturing according to Claim 5, characterized in that the programme-controlled component (SG4) is supplied via the interface (3) with power for executing the check programme.
Herstellungsverfahren nach Anspruch 5 oder 6, soweit er auf Anspruch 4 rückbezogen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitsprogramm über die Schnittstelle (3) an die programmgesteuerte Komponente übertragen wird.
Method for manufacturing according to Claim 5 or 6 in so far as it is referred back to Claim 4, characterized in that the working programme is transferred to the programme-controlled component via the interface (3).
Stattdessen können Entwickler mit der Eigenschaft einen Wert für die programmgesteuerte Bearbeitung speichern, während das Dokument geöffnet ist.
Instead, developers can use it to store a value for programmatic manipulation while the document is opened.
Unsere Software übernimmt diese Funktionen ebenso wie die programmgesteuerte Lieferung anhand von verschiedenen Metadaten und einem kompletten Audit-Trail, welcher Berichte mit Metriken für alle Berührungspunkte mit den beteiligten Dokumenten enthält.
Our software handles these functions as well as programmatic delivery based on various metadata and a complete audit trail that includes reports containing metrics for all points of contact with the documents involved.
Programmgesteuerte Einheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es von dem vom Benutzer der programmgesteuerten Einheit gewünschten Verhalten der programmgesteuerte Einheit nach der Inbetriebnahme oder dem Rücksetzen derselben abhängt, ob und in welchem Umfang die programmgesteuerte Einheit den Leseschutz aktiviert.
Program-controlled unit according to claim 5, characterized in that the same depends on the desired by the user of the programmable unit behavior of the program-controlled unit after the start-up or reset, whether and to what extent the programmable unit activates the read protection.
Dabei wird die programmgesteuerte Maschine oder Anlage zunächst als System einzelner Maschineneinheiten zusammengestellt, die am Gesamtmaschinenablauf zeitabschnittsweise durch Ausführung einer Anzahl von Teilmaschinenabläufen beteiligt sind.
In this case, the programmable machine or installation is first of all assembled as a system of individual machine units which are involved in the overall machine process during particular time periods, by carrying out a number of partial machine processes.
Programmgesteuerte Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rücksetz-Managementeinrichtung (13) das Rücksetzen des OCDS-Moduls (11) unterbindet, wenn und so lange an die programmgesteuerte Einheit (1) ein externer Debugger (2) angeschlossen ist.
The programmable unit as claimed in claim 1, wherein the reset management device (13) prevents the resetting of the OCDS module (11) when and for as long as an external debugger (2) is connected to the programmable unit (1).
Stoppt die Zeitmessung für den Journaleintrag. Diese Methode ermöglicht die programmgesteuerte Kontrolle der Zeitmessungsfunktion.
Stops the timer on the journal entry. This method allows programmatic control of the timer function.
Qumulo wurde für die Skalierung im Rechenzentrum und in der Cloud entwickelt und ermöglicht die programmgesteuerte Konfiguration und Verwaltung von Nutzung, Kapazität und Leistung.
Built to scale across data center and cloud, Qumulo enables programmatic configuration and management of usage, capacity and performance.
