Examples with "die vom Programm PACT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Finanzierungsobergrenze von 30 %, die vom Programm PACT übernommen wurde, wurde ebenso weit gehend begrüßt und als finanzierungstechnisch zur Sicherstellung einer mittelfristigen Lebensfähigkeit ausreichend erachtet.
The 30% intervention intensity, taken over from the PACT programme, was also largely welcomed as giving enough financial leverage to secure mid-term viability.
Andere resultaten
Die vom PACT-Programm übernommene Beihilfeintensität von 30% wurde ebenfalls weitgehend begrüßt, da sie eine ausreichende finanzielle Hebelwirkung entfalte, um mittelfristige Rentabilität zu gewährleisten.
The 30% intervention intensity, taken over from the PACT programme, was also largely welcomed as giving enough financial leverage to secure mid-term viability.
Die Anwendung dieser Bestimmung im Programm PACT hat sich als befriedigend erwiesen.
The application of this rule within the PACT programme has been satisfactory.
Dieses Ergebnis wird auch von der externen Bewertung des Programms PACT gestützt.
This finding is also endorsed by the external evaluation of the PACT programme.
Der Geltungsbereich des geplanten Instruments wurde gegenüber dem geltenden Programm PACT erweitert.
The scope of the intended instrument is enlarged compared to the current PACT programme.
Diese Schlussfolgerungen entsprechen den Empfehlungen der externen Bewertung des Programms PACT.
These conclusions are in line with the recommendations of the external evaluation of the PACT programme.
Den Bedingungen liegen die guten Erfahrungen bei der Verwaltung des Programms PACT zugrunde.
The conditions are based on the positive administrative experience in the PACT programme with such conditions.
Im Programm PACT war keine Unterstützung für lernorientierte Maßnahmen vorgesehen.
PACT did not provide for common learning-type support.
Der Vorschlag, katalytische Aktionen durchzuführen, ist eine unmittelbare Lehre aus dem Programm PACT.
The proposal of catalyst actions is also a direct lesson from the PACT programme.
Beim Programm PACT fehlten Instrumente, die zu einer Überwindung der strukturellen Mängel auf dem Markt beitragen.
The PACT programme did not provide the instruments to help overcome structural deficiencies in the market.
daß der Mittelmeerraum in den Programmen PACTE und RECITE noch mehr Aufmerksamkeit erfährt
for greater involvement of the Mediterranean region in the PACTE and RECITE programmes
Unsere Empfehlungen zur Erhöhung der Effizienz und Wirksamkeit des Programms PACT lauten wie folgt
Our recommendations for improving the efficiency and effectiveness of the PACT programme are as follows.
Wir kommen bei der Bewertung des laufenden Programms PACT zu den folgenden Schlussfolgerungen
Our key conclusions from the evaluation of the current PACT programme are as follows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
