Examples with "dieser Programmblock" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Joan Miró, Alexander Calder und Piet Mondrian vereinigt dieser Programmblock drei Giganten der Moderne, deren Werkansätze sich stark unterscheiden, die einander jedoch persönlich kannten, schätzten und bei verschiedenen Gelegenheiten auch gegenseitig besuchten.
With Joan Miró, Alexander Calder and Piet Mondrian, this programme section unites three giants of Classical Modernism who approached their work quite differently, but knew and liked one other personally and visited each another on various occasions.
Dieser Programmblock wird von der Sparkasse Mainfranken unterstützt.
Dieser letzte Programmblock gipfelt im Zusammentreffen zweier Künstler, Zeitgenossen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, die aber jeder für sich unser Verständnis von Kunst revolutioniert haben.
This last programme section culminates in the meeting of two artists, contemporaries who could not have been more different but who each in their own way revolutionized our understanding of art.
Ab 2009 soll den interessantesten Arbeiten regelmäßig ein eigener Programmblock dieses in Vergessenheit geratenden Stücks Filmgeschichte gewidmet werden.
Starting 2009 an own programme block of the most interesting works will be regularly dedicated to these in oblivion fallen pieces of film history.
Alle Filme in einem Programmblock sollten das gleiche Format haben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
