Examples with "direkt aus MATLAB-Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die kostenlose Applikation zeigt, wie die Fernbedienung von Rohde&Schwarz-Geräten mit SCPI-Befehlen und attributbasierten Treibern direkt aus MATLAB-Scripts und -Funktionen möglich ist.
The free application enables and demonstrates remote operation of Rohde&Schwarz instruments using SCPI commands and attribute based drivers directly out of MATLAB scripts and functions.
Andere resultaten
Diese Application Note beschreibt, wie man Geräte direkt mit MATLAB-Scripts steuern und Messdaten in MATLAB importieren kann.
This application note describes how instruments can be controlled directly from MATLAB scripts and how measurement data can be imported into MATLAB.
Mit dieser Technik kannst du die Zeichnung direkt aus dem Buch abpausen.
You can trace the drawing directly from the book using this technique.
Strom wird direkt aus dem Netz in das Gebäude eingespeist.
Electrical power is fed directly into the building from the grid.
Das reinste Wasser zum Kochen kommt direkt aus den Bergquellen.
The freshest water for cooking comes directly from the mountain springs.
Journalisten im Ministerium berichten direkt aus dem Bauch der Bestie.
Journalists inside the ministry report directly from the belly of the beast.
Frag Nina; sie hat es heute Morgen direkt aus erster Hand erfahren.
Ask Nina; she heard it from the horse's mouth this morning.
Sie ersetzten die alten Busse durch nagelneue direkt aus der Fabrik.
They replaced the old buses with spanking new ones straight from the factory.
Er goss den Teig direkt aus dem Ausguss in die Pfanne.
He poured batter from the spout directly into the frying pan.
Zum Nachtisch gab es ofenfrische Kekse, direkt aus dem Backofen.
For dessert, they offered warm stove cookies, fresh from the oven.
Er kam spät nach Hause und verschlang die Reste direkt aus dem Kühlschrank.
He came home late and wolfed down the leftovers straight from the fridge.
Du kannst dem trauen; ich habe die Info direkt aus erster Hand.
You can trust this; I got it straight from the horse's mouth.
Laut Anna hat sie die Geschichte gestern direkt aus erster Hand erfahren.
According to Anna, she got the story from the horse's mouth yesterday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.