Examples with "doppelt programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der elektronische Zähler ist doppelt programmiert: Verlangsamung und dann Ausschalten bei der gewählten Länge.
Double programming electronic counter: slowing down, then stopping at the chosen length.
Andere resultaten
Die Guardrails Suite gibt Patienten und Ärzten Sicherheit durch die automatische doppelte Kontrolle der programmierten Infusionsraten vor der Verabreichung.
The Guardrails Suite gives patients and clinicians peace of mind by automatically double checking programmed infusion rates before administration.
Insbesondere können die Phasen der einfachen und doppelten Vorentleerung, der Füllstand und die Blasefunktion entsprechend des abzufüllenden Produkts programmiert werden.
In particular the phases of simple and double pre-evacuation, leveling and blowing can be programmed according to the type of product to bottle.
Mit der Art, wie Bitcoin programmiert wird, ist es unwahrscheinlich, dass „doppelte Ausgaben" auftreten.
Besides, with the way Bitcoin is programmed, it is unlikely for double spending to occur.
Frei programmierte Siemens SPS mit kundenspezifischen Sonderfunktionen (z.B. doppeltes Vortakten, Realisation von Schnittstellen, Signalanzeigen, etc.).
Freely programmable Siemens SPS with customer-specific special functions (e.g. double forward cycling, realisation of interfaces, signal displays, etc.).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stapler derart programmiert ist, dass bei einem erneuten doppelten Niederdrücken der Geschwindigkeitssteuerung die Betriebsart mit niedriger Geschwindigkeit verlassen wird.
Method according to claim 1 or 2, characterized in that one leaves the low speed mode by depressing a so called belly button on the tiller handle.
Elektrisch betriebene Deichsel für einen Gabelstapler nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stapler derart programmiert ist, dass die Betriebsart mit niedriger Geschwindigkeit bei einem wiederholten doppelten Niederdrücken der Geschwindigkeitssteuerung verlassen wird.
Electric driven tiller provided fork truck according to claim 6, characterized in that the truck is programmed to be brought out of the low speed mode at a repeated double pressing of the speed control.
Klappbarer Computer im Taschenformat gemäß Anspruch 6, wobei die Bereiche der geteilten Taste jeweils aktiv sind und der Computer so programmiert ist, dass ein doppeltes Anschlagen mittels der Bereiche der geteilten Taste vermieden ist.
The folding pocket-sized computer of claim 6 wherein said split key portions each are active and said computer is programmed to avoid double typing by said split key portions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
