Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duften
Vertaling van "duften" in Engels
Vervoegen
Diese Erdbeeren sehen zum Anbeißen aus, sie duften unglaublich süß und frisch.
Those strawberries look good enough to eat, they smell incredibly sweet and fresh.
Die Rosskastanie blüht mit leuchtend gelben Blüten, die fantastisch duften.
The buckeye blooms with bright yellow flowers that smell fantastic.
An der Butter riechen - sie sollte leicht nussig duften.
Smell the butter - it should have a nutty aroma.
Ihr Auto wird gut duften und es bekommt eine Punze der Sauberkeit.
They will scent your car and give it a hallmark of purity.
Wenn die Kerne anfangen zu duften, sind sie gut.
As soon as the nuts start to scent, they are just right.
Die Handlotion ließ ihre Haut weich werden und subtil zitronig duften.
The hand lotion left her skin feeling soft and smelling subtly lemony.
Der Backvorgang läuft reibungslos, und die Kekse duften herrlich.
The baking process is humming along, with the cookies smelling delightful.
Ein reisender Krämer brachte exotische Gewürze, die unsere Küche wunderbar duften ließen.
A traveling peddler brought exotic spices that made our kitchen smell amazing.
Nelken duften sehr intensiv, mit Noten von Kampfer und Pfeffer.
Cloves smell very intensely, with notes of camphor and pepper.
Sogar das Wasser in einer Bong beginnt nach Orangen zu duften.
Even the water in a bong starts to smell like oranges.
Ein paar Tropfen Rosenöl auf ihrem Schal ließen ihn göttlich duften.
Sprinkling attar of roses on her scarf made it smell divine.
Die helle Sonne ließ ihre Kleidung auf der Wäscheleine frisch und sauber duften.
The bright sun made her clothes on the washing line smell fresh and clean.
Ihre Gardinen strahlen danach wie neu und duften wieder herrlich frisch.
Your curtains will shine like new and smell wonderfully fresh again.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die duften bevatten
nach Kiefer duften v.
be piney
"The cabin is piney after the new boards were installed."
duften nach v.
savour
"The soup savours of garlic and herbs."
! stark duften v.
! smell like a tart's handbag
"She tends to smell like a tart's handbag after applying too much perfume."
nach etwas duften v.
be redolent of
"The old house was redolent of childhood summers."
! nach Parfüm duften v.
! smell like a tart's purse
"The room smells like a tart's purse after she sprayed perfume."
Synoniemen voor duften in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1561. Exact: 1561. Verstreken tijd: 53 ms.
