The food had a nasty smell that made everyone feel sick.
Das Essen hatte einen üblen Geruch, der alle krank machte.
The diner noticed a strange smell coming from the kitchen.
Dem Gast fiel ein seltsamer Geruch aus der Küche auf.
The boiling steam from the dish filled the kitchen with a delicious smell.
Der dampfende Dunst des Gerichts erfüllte die Küche mit einem köstlichen Duft.
He was completely skeeved out by the smell inside that abandoned house.
Er war völlig angewidert von dem Geruch in diesem verlassenen Haus.
The burned carpet emitted a foul smell after the accident in the room.
Der versengte Teppich verströmte nach dem Unfall im Zimmer einen üblen Geruch.
Taste and smell work together as a powerful stimulus for enjoying your meals.
Geschmack und Geruch wirken zusammen als starker Sinnesreiz beim Genießen von Mahlzeiten.
That fishy smell is definitely not coming from my cooking tonight.
Dieser fischige Geruch kommt heute Abend definitiv nicht von meinem Essen.
He noticed a strange smell coming from the flue pipe yesterday.
Er bemerkte gestern einen seltsamen Geruch, der vom Ofenrohr kam.
She recoiled at the foul smell coming from the trash can.
Sie wich angewidert vor dem üblen Geruch aus der Mülltonne zurück.
The fish market had a distinctly foul smell early in the morning.
Der Fischmarkt hatte am frühen Morgen einen ausgesprochen strengen Geruch.
The unusual smell in the laboratory raised a red flag among technicians.
Der ungewöhnliche Geruch im Labor ließ bei den Technikern Alarm schlagen.
On the hike, we encountered a rank smell from a nearby swamp.
Auf der Wanderung begegnete uns ein übler Geruch aus einem nahen Sumpf.
The smell in that old basement made my flesh crawl immediately upon entering.
Der Geruch in diesem alten Keller hat mir beim Betreten sofort Gänsehaut verursacht.