Examples with "durch CSS oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google crawlt keine Links, die durch CSS oder NOSCRIPT versteckt sind.
Google will not crawl links that are hidden by CSS or NOSCRIPT.
Sind suchfreundliche Paginierungs-Links durch CSS oder NOSCRIPT verborgen?
Are search-friendly pagination links hidden by CSS or NOSCRIPT?
BVSEO verwendet eine bewährte Technik für die Dekoration von Paginierungs-Links, verbirgt diese jedoch nie durch CSS oder NOSCRIPT.
BVSEO uses a tested technique to decorate pagination links, but never hides them with CSS or NOSCRIPT.
Andere resultaten
Das Verdecken oder Verbergen der Bannerwerbung auf FatSecret-Seiten durch HTML/ CSS oder andere Mittel
covering or obscuring the banner advertisements on any FatSecret page via HTML/CSS or any other means
Die Anzeige von mathematischen Inhalten wird durch eine Kombination von HTML und CSS oder durch Verwendung eines Browsers mit nativer MathML-Unterstützung ermöglicht, wenn diese verfügbar ist.
MathJax can display math by using a combination of HTML and CSS or by using the browser's native MathML support, when available.
Dies wird üblicherweise durch das Zusammenfassen von JavaScript realisiert, oder durch CSS-Sprites, eine Technik von den ersten Computerspielen, bei denen aus vielen kleinen Bildern eine große Collage erstellt wird, die einmalig runtergeladen wird und dann nur den benötigten Ausschnitt anzeigt.
This is usually employed for bundling JavaScripts into a single file and for so called CSS-sprites, a technique from early computer games, where one large image file contains all images and just a section of it is displayed.
Nun lassen sich aber all diese Darstellungsprobleme des Internet Explorers mehr oder weniger einfach beheben, sei es durch Vermeidung bestimmter Markup/CSS-Konstellationen oder durch CSS-Hacks.
By now, we can solve all of Internet Explorer's presentational problems more or less easily, by avoiding particular markup/ CSS constellations or by using CSS hacks.
Verwenden Sie die wunderbare \„konfektionierte\" UI mit einfachen Farb- und Schrifttypanpassungen, bearbeiten Sie sie wie gewünscht durch unser vollständig exponiertes CSS oder bauen Sie sie von Grund auf mit unserer hochentwickelten API auf.
Use TurnTo's beautiful, "ready-to-wear" UI with simple color and font tweaks, edit as desired through our fully exposed CSS, or build from the ground up using our advanced API.
Sie können die Darstellung und Gestaltung eines adaptiven Formulars durch Angabe einer CSS-Datei oder einer Client-Bibliothek festlegen.
You can define the overall appearance and style of an adaptive form by specifying styles using theme editor.
Zahlungen werden grundsätzlich erst nach Besichtigung des Objektes durch den Mieter oder CSS geleistet.
Payments can in principle only be made after inspection of the object by the tenant or CSS.
Wenn das Verknüpfungs-Element andere Werte für width/height angibt, sei es durch Attribute oder CSS-Regeln, dann haben diese Vorrang gegenüber den entsprechenden SVG-Werten.
If the link element specifies a different width/height through attributes or CSS properties, they override the corresponding SVG values.
Nachdem Sie Ihre Bilder komprimiert und optimiert haben, sind die Bilder an der Reihe. Diese können heutzutage durch Schriftarten oder CSS-Code ersetzt werden.
After compressing and optimising your images, it is time to start looking for images you can now replace with fonts or CSS code.
Dies sind nur einige Beispiele, doch es gibt noch viele andere Wege, dass der eigentliche Inhalt durch das CSS nicht vollständig oder nur fehlerhaft geladen werden kann.
And these are just a few examples - there are many other ways to hide the true nature of a part of your page with CSS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.