Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch Computer-Software Simulation
Examples with "durch Computer-Software Simulation" and their translation in Engels
Regelmäßige Formhersteller haben ein strenges Kontrollverfahren für die Fütterung, und die Verarbeitungsmaße werden durch Computer-Software Simulation und Überprüfung verarbeitet.
Regular mold manufacturers have a strict inspection procedure for the feeding, and the processing dimensions are processed by computer software simulation and verification.
Andere resultaten
Forschungsexperimente, Computer, spezifische Software, Simulationen Literatur
Scientific set up, computer, specific software, simulations Literature
Für diese Projekte werden leistungsfähige Computer mit Software für die Simulation ausgestattet und zur Konstruktion von elektrischen Maschinen und Halbleiterbauelementen eingesetzt.
For these projects, powerful computers equipped with software for simulation purposes and for the design of electrical machines and semiconductor devices are employed.
Jeder Computer mit Autodesk Simulation-Software (und im Idealfall jeder Benutzer) muss separat für die Verwendung der Fernausführung eingerichtet werden.
Each computer with Autodesk Simulation software (and ideally each user) must be set up separately to use remote execution.
Das Institut für Sensor- und Aktuatorsysteme verfügt über best ausgestattete Forschungs-Labors für Mikrosystemtechnik, Nanotechnologien, Werkstoffwissenschaften und Dünnschicht-Technik sowie über Software für Computer- Simulation.
The Institute of Sensor and Actuator Systems has a best equipped research laboratory for microsystem technologies, nanotechnologies, thin film technologies and software for computer simulation.
Beinahe-Programmierung Die Haspel Anzeige von modernen Spielautomaten wird durch Computer-Software gesteuert.
The reel display of modern machine à sous machines is controlled by computer software.
B. Elektronische Spezialgeräte durch Computer-Software ersetzt. [?]
B. Specialized electronic equipment been replaced by desktop computer software. [?]
Dann werden Bilder für jede eckige Stellung durch eine CD-Kamera und nachgerechnet als 3-D Bild der Probe durch Computer-Software genommen.
Then, images are taken for each angular position by a CCD camera and the recalculated as 3-D image of the sample by computer software.
Die.jt-Dateierweiterung wird von der Texas basierten und durch Computer-Software-Entwicklern entworfenen Siemens PLM Software erstellt.
The JT file extension was created by Texas based computer software creators Siemens PLM Software.
AN/AUS-jedes Module separat durch Computer-Software.
ON/OFF each modules separately by computer software.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 8, in welchem die gespeicherten Bilder zusammengesetzte Bilder sind, die eine erste, von einem gehandelten Gegenstand erzeugte Bildkomponente (41) und eine zweite, durch Computer-Software erzeugte Bildkomponente (42) umfassen.
A system according to any one of claims 1 to 8, in which said stored images are composite images comprising a first image component (41) generated from an item being traded and a second image component (42) generated by computer software.
Codierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Analysemittel (26), die Verarbeitungsmittel (28), die Umsetzungsmittel (44) und die Interpretationsmittel (44, 46) durch Computer-Software implementiert sind.
An encoding system according to Claim 1 characterised in that the analysing means (26), the processing means (28), the translating means (44) and the interpreting means (44, 46) are computer software implemented.
Mit dieser Ausrüstung improvisierte er und nahm die Klänge „schichtweise" auf. So entwickelte er eine Art musikalischer Notiz, eine Simulation des künftigen Stückes - etwas, was wir heutzutage viel einfacher und überzeugender mit Hilfe von Computer-Software herstellen können.
With this equipment, he improvised and recorded layer after layer of sounds, thus creating a sort of a sketch, or simulation, of the future piece - what we can now do much more easily and convincingly with computer software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 69 ms.
