Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by computer software
Vertaling van "by computer software" in Duits
durch Computer-Software
durch Computersoftware
von Computersoftware
von einer Computersoftware
The reel display of modern machine à sous machines is controlled by computer software.
Beinahe-Programmierung Die Haspel Anzeige von modernen Spielautomaten wird durch Computer-Software gesteuert.
Regular mold manufacturers have a strict inspection procedure for the feeding, and the processing dimensions are processed by computer software simulation and verification.
Regelmäßige Formhersteller haben ein strenges Kontrollverfahren für die Fütterung, und die Verarbeitungsmaße werden durch Computer-Software Simulation und Überprüfung verarbeitet.
constant-voltage source, which can be programmed and controlled by computer software.
Konstantspannungsquelle, die durch Computersoftware programmiert und gesteuert werden kann.
Text may be translated by a person or solely by computer software with no human intervention or review.
Solche Texte können von einem menschlichen Übersetzer oder allein maschinell durch Computersoftware ohne menschliche Intervention oder Prüfung übersetzt worden sein.
From HD cinematic images to abstract manifestations of data, each series probes the relationship between human and mechanical memory, each employing a particular synthetic process supported, if not entirely constructed, by computer software.
Von HD-Kinobildern bis hin zu abstrakten Manifestationen von Daten untersucht jede Serie die Beziehung zwischen menschlichem und mechanischem Gedächtnis. Dabei wird jeweils ein bestimmter Synthesevorgang angewendet, der von Computersoftware unterstützt, wenn auch nicht vollständig konstruiert wird.
In difference to the most numeric puzzles that are created by computer software on for the internet our Sudoku and Futoshiki puzzles are only created by human by our team of experts.
Im Unterschied zu den meist von Computersoftware erstellten Zahlenrätseln im Internet oder in der Presse, werden unsere Sudoku und Futoshiki ausnahmslos von Menschen erstellt und vor der Freigabe geprüft.
A system according to any one of claims 1 to 8, in which said stored images are composite images comprising a first image component (41) generated from an item being traded and a second image component (42) generated by computer software.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 8, in welchem die gespeicherten Bilder zusammengesetzte Bilder sind, die eine erste, von einem gehandelten Gegenstand erzeugte Bildkomponente (41) und eine zweite, durch Computer-Software erzeugte Bildkomponente (42) umfassen.
Then, images are taken for each angular position by a CCD camera and the recalculated as 3-D image of the sample by computer software.
Dann werden Bilder für jede eckige Stellung durch eine CD-Kamera und nachgerechnet als 3-D Bild der Probe durch Computer-Software genommen.
ON/OFF each modules separately by computer software.
AN/AUS-jedes Module separat durch Computer-Software.
There it was automatically scanned by computer software.
Dort wurde das Gespräch mit Hilfe von Computerprogrammen automatisch gescannt.
The scores are compiled by computer software that will determine the final global mark.
Die Ergebnisse werden von Programmen zusammengestellt, um die Gesamtbewertung zu ermitteln.
Analysis, projection and printing are carried out by computer software.
Die Analyse, Projektion und Drucken der Untersuchungs-ergebnisse werden mit Hilfe der Computersoftware ausgeführt.
Finally, data from the light beams is processed by computer software and rendered into images with microscopic clarity.
Dann werden die Daten des Lichtstrahls von speziellen Computerprogrammen verarbeitet und in Bilder mit mikroskopischer Auflösung umgesetzt.
Synoniemen voor by computer software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 100 ms.
