Examples with "durch Computeralgorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einer Cybernation werden Entscheidungsprozesse stark durch Computeralgorithmen beeinflusst.
In a cybernation, decision-making processes are heavily influenced by computer algorithms.
Aus diesem Grund wird die Routenoptimierung meist durch Computeralgorithmen und fortschrittliche Heuristiken durchgeführt, die die Optionen schnell eingrenzen können.
This is why route optimisation is mostly performed by computer algorithms and advanced heuristics that can quickly narrow down the options.
Modulation als musiktheoretischer Begriff: Übergang von einem harmonischen Zustand zum anderen - in diesem Fall ein durch Computeralgorithmen automatisierter Prozess.
Modulation in the sense of music theory: transition from one harmonic state to another - here a process automated by computer algorithms.
Die Ursprünge und die historische Entwicklung unseres gegenwärtigen, von Krisen geprägten Systems sollen dabei ebenso zur Sprache kommen wie medientechnologische Veränderungen von frühen Formen des Münzgeldes hin zu virtuellen Währungen wie bitcoin oder dem automatisierten Handel durch Computeralgorithmen.
They will examine the origins and historic developments of our current, crisis-prone system and chart the technological advances that have prompted a shift from early forms of coin money to virtual currencies such as bitcoins and automated trade based on algorithms.
Andere resultaten
Vorbehalte, dass die Arbeit durch Roboter und Computeralgorithmen ersetzt werden könnte, gibt es.
There are reservations that jobs will be replaced by robots and computer algorithms.
Sollten Bitcoins zukünftig für Anbieter in der „wirklichen Welt" als Währung akzeptabel werden, wird die Rolle von Zentralbanken möglicherweise durch hochentwickelte Computeralgorithmen verdrängt.
If bitcoin becomes an acceptable currency for real-world vendors, government central banks may actually find their role upstaged by sophisticated computer algorithms.
Gegenwärtig gelingt uns das durch intelligente Computeralgorithmen, die sich durch eine große Datenbasis von mehr als 250 ugandischen Informationsquellen wühlen.
Gegenwärtig gelingt uns das durch intelligente Computeralgorithmen, die sich durch eine große Datenbasis von mehr als 250 ugandischen Informationsquellen wühlen.
We are currently doing this through clever computer algorithms that routinely crawl through our large database of more than 250(as of launch) Ugandan content sources.
Anastasia Markina startete ihre wissenschaftliche Karriere an der staatlichen Universität Moskau, an der sie an der Effizienz von Computeralgorithmen durch so genannte „Coarse-Graining"-Verfahren arbeitete.
Anastasia Markina started her scientific career at the Moscow State University where she worked on the efficiency of computer simulations using socalled coarse graining.
Heutzutage werden rund 70 Prozent aller Finanzgeschäfte durch autonome Computeralgorithmen getätigt und schon bald gibt es selbstfahrende Autos, die unsere Fahrkünste in den Schatten stellen.
Moreover, about 70percent of all financial trades are performed by autonomous computer algorithms. Soon, we may use self-driving cars that drive better than humans.
Er erklärte, wie reine Mathematik Computeralgorithmen positiv beeinflussen kann.
He explained how pure mathematics can influence computer algorithms positively.
Aufeinanderfolgende Zeichen werden häufig in Computeralgorithmen zum Suchen und Sortieren verwendet.
Sequential characters are often used in computer algorithms for searching and sorting.
Viele Computeralgorithmen basieren auf den Eigenschaften verschiedener Zahlensysteme.
Many computer algorithms are based on the properties of various number systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.