Sie äußerte ihre Bedenken fundiert, gestützt durch Daten und persönliche Erfahrungen.
She expressed her concerns with reason, backed by data and personal experiences.
Ihre Hypothese zum Klimawandel war gut recherchiert und durch Daten gestützt.
Her postulation on climate change was well-researched and supported by data.
Helfen Sie uns dabei, eine bessere Welt durch Daten zu schaffen.
Sichere Entscheidungen durch Daten, Analysen und kompetente Beratung.
Safe decisions with data, analyses and professional advice.
Die computergestützte Erweiterung der menschlichen Wahrnehmung durch Daten und Modelle, z.
The computer-assisted enhancement of human perception through data and models, e.g.
Die Aufgabe zur Diagrammerstellung ermöglichte den Schülern, ihre Kreativität durch Daten zu erforschen.
The graphing assignment allowed students to explore their creativity through data.
Ihre Argumente wurden durch Daten untermauert, die über mehrere Jahre Forschung gesammelt wurden.
Her arguments were substantiated by data collected over several years of research.
Basierend auf Forschung, abgesichert durch Daten und angetrieben von peoplegeeks.
Based on research, backed by data, and powered by peoplegeeks.
Die digitale Transformation wird letztendlich durch Daten und Analysen vorangetrieben.
Ultimately, digital transformation is driven by data and analysis.
Wir halten die Forschungsergebnisse für glaubwürdig und gut durch Daten belegt.
We take the research findings to be credible and well-supported by data.
Diese Schlussfolgerung wird auch durch Daten zur Inkubationszeit weiter unterstützt.
This conclusion is also supported by data on incubation periods.
Denken Sie daran, Annahmen zu hinterfragen, die nicht durch Daten gestützt sind.
Remember to fault any assumptions that are not backed by data.
Ihre Theorie über das Experiment war vollständig korrekt und wurde durch Daten gestützt.
Her theory about the experiment was all correct and supported by data.
