Examples with "durch Keynotes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die jährliche Veranstaltung schafft eine angemessene, technologiefreundliche Atmosphäre und will durch Keynotes, Workshops und Präsentationen Wissen verfügbar machen, teilen und allen Beteiligten ermöglichen, sich auszutauschen und Neues dazuzulernen.
The annual event's goal is to create a suitable, tech friendly environment and to make knowledge available, share it and enable participants to exchange views and learn something new with the help of keynotes, workshops and presentations.
Neben kurzen Exkursionen und Field Trips wurde das Programm durch Keynotes und Impulsvoträge internationaler Wissenschaftler*innen und Institutionen ergänzt.
The programme was accompanied by field visits, excursions and by keynotes and impulse giving presentations of international researchers and institutes.
Ergänzt wird das Standprogramm durch Keynotes hochkarätiger Sprecher aus dem Bereich der Gestaltungs- und Leichtbau-Praxis.
They are complemented by a series of keynote talks by high-caliber lightweight design and lightweight construction practitioners.
Neben Vorträgen zur smarten und digitalen Automatisierung stehen jeden Tag zwei unterschiedliche Themenschwerpunkte auf der Agenda, die durch Keynotes, Fachvorträge, Talkrunden und Ausstellerbeiträge näher beleuchtet werden.
Each day will feature not only presentations on smart digital automation, but also two areas of focus that will be explored further in keynotes, expert talks, discussion panels, and contributions from exhibitors.
Fachlichen Input gab es zudem durch Keynotes von Dr. Dirk Albrecht, Geschäftsführer der Contilia GmbH sowie von Uwe Brockmann, Geschäftsführer der Cyberdyne Care Robotics GmbH.
There was also professional input from keynotes of Dr. Dirk Albrecht, managing director of Contilia GmbH as well as of Uwe Brockmann, managing director of Cyberdyne Care Robotics GmbH.
Andere resultaten
Sei außerdem nicht scheu bezahlte Werbung zu nutzen oder Deine Webinare durch Keynote-Sprecher bewerben zu lassen.
Die Konferenzeinheiten wurden durch Keynote-Vorträge komplettiert, die von Expertinnen und Experten aller involvierten Disziplinen gehalten werden.
The conference sessions were complemented by keynote lectures from experts of all addressed disciplines.
Aspen Dental Leadership Retreats machen es sich zum Ziel, wertvolle Informationen, Inspiration und Unterhaltung auf höchstem Niveau durch Keynote-Vorträge, fachlich relevante Präsentationen und Preisverleihungen zu vermitteln.
Featuring exciting keynote speakers, highly relevant presentations and awards ceremonies, Aspen Dental Leadership Retreats have to deliver information, inspiration and entertainment at the highest quality level possible.
Eröffnet wird die Veranstaltung durch KeyNote-Speaker vom BMBF, dem Universitätsklinikum Schleswig-Holstein und dem Industrieverband Spectaris sowie von Unternehmen.
The keynote speakers include representatives of BMBF, the Schleswig-Holstein University Hospital and the Spectaris industrial association.
Abgerundet wurden die Beiträge durch KeyNote Vorträge zu den Themen Wissenschaftsjahr 2018 - Arbeitswelten im Wandel, neue Methoden für Arbeitsfähigkeit und die Gestaltungsmöglichkeiten für den digitalen Wandel.
The contributions were rounded off by keynote lectures on the topics "Science Year 2018 - Working Worlds in Transition", new methods for work ability and opportunities to shape the digital change.
Das Programm der Konferenz wird durch hochkarätige Keynote-Speaker erweitert.
The program of the conference will be extended by international renowned keynote speaker.
Das Programm wird ergänzt durch prominente Keynotes und Panels.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
